等到糖糖生日当天，程辉等人过来为他过生日，令梅南珊很是感动。期间，路语晴好奇询问糖糖为何会成为植物人的原因，梅南珊讲述一切都怪自己，源于三年前本该在生日这天好好陪着糖糖，可是因为她光顾着玩手机而忽略糖糖，导致糖糖被小朋友怂恿从高台跳进水池造成重伤。后来丈夫难以忍受决定离开，梅南珊日复一日陪在身旁，弥补自己的亏欠。

大家听完了糖糖的故事后，内心都久久无法平静，考虑再三准备要帮糖糖完成梦想去观鲸。可是作为普通人想要观鲸需要耗费好大一笔钱，不仅是钱的问题，光是漂洋过海就要好一番折腾，所以观鲸对于他们而言没有任何意义。

正说话间，季红丽给董天然扭瓶盖喝水，但是董天然看到水瓶想起伤心事，情绪波动极大，幸好季红丽随时在身边安抚。程辉下楼去买水的时候，看到电视里播放着座头鲸群的新闻，忽然联想可以找博物馆给糖糖开一个专场，恰好铁毅的姐夫就在博物馆工作。

此时姐夫打来电话，程辉刚想要跟姐夫提及这件事，铁毅赶紧把电话扣住，表示自己已经成为姐姐和姐夫感情路上的绊脚石，不想再给他们添麻烦。然而姐夫主动来找铁毅，向他解释都是误会，并表示从未把铁毅当成累赘，可自己被铁欣兰拉黑，委托铁毅帮忙想办法，同样铁毅也让姐夫帮自己一个忙。

梅南珊下班回到房间途中，听见有家属讨论昏迷一年多的女孩小雨还是未能熬过去，心里很是难受。韩主任亲自跟梅南珊转达了糖糖的身体状况，认为他的脑电波强度越来越低，意味着醒来的希望愈发渺茫。

也正因如此，梅南珊无法承受这个噩耗，果断拒绝要带糖糖观鲸的提议，红腕带逆改社五人从中感受到为人父母的痛苦与无奈。路语晴找梅南珊谈一谈，表达大家要带糖糖去观鲸，就是想让糖糖能够感受这一切，相信这些感受可以带给他足够希望，纵然放弃自由和梦想，也绝不能放弃活下去的念想，那股强大的生命力。

在路语晴的劝说下，梅南珊终于点头同意，大家立马收拾准备就要出发。因为有姐夫的从中配合，博物馆同意会为糖糖办一场身临其境的观影感受，众人仿佛身处于夜空之下，乘坐着小船漂浮在海面。

糖糖醒了过来，看见这些哥哥姐姐的陪伴，以及妈妈开心的笑容，他们共同见证了鲸鱼跳跃的震撼。这一刻，糖糖知道自己的生命里不仅只有死亡或等待死亡，更有红腕带逆改社的好朋友们，梅南珊观察发现儿子糖糖的眼睛动了动，内心激动得落泪。

结束了观影体验后，铁毅帮姐夫拨通了大姐的电话，看到姐夫和姐姐能够冰释前嫌，终于松了口气。梅南珊煮了汤圆送给撒冬以表感谢，坦然直视他对自己的感情，季红丽也在董天然的建议下向主任提交改专业申请，路语晴的身体检查结果非常不错，一切都在往好的方向发展。