和何平一起办案的王力强认为翟大川的案子就是一个简单的交通事故，然而办案经验丰富的何平却认为此案没这么简单。谭季平过来问他们在讨论什么，接下来三人又聊了几句关于警民联欢大合唱的事，谭季平让他们找一个伴奏来负责大合唱的事。

武强询问柳眉是否需要用车去医院，柳眉表示不用，她把武强叫进来，给了他一张律师的名片，这位卢律师是她的朋友，可以帮陶小芳辩护，也算是弥补了自己对武强和陶小芳的亏欠。武强由衷地说自己才是欠她的，柳眉觉得这话奇怪，武强模糊地带过，没具体解释这句话的意思。

武强亲自去找这位卢律师，起初他不太想接，但看在武强是个性情中人的份上，卢律师接下了这个案子。两人正说到柳眉，她就打来了电话。武强询问案件费用，卢律师却说柳眉已经替他付过钱了。武强听到后，心里的愧疚感更深。

5·8案的性质越来越严重，厅里决定亲自督办，负责人也从谭季平变成了宋琪。谭季平没有异议，请了个假去医院看杨青。谭季平一离开，于超和宋琪对视一眼，均少了一个心眼。

谭季平去医院看负伤的杨青，杨青骄傲地说，这次自己不仅没事，还有可能立个小功。谭季平敏锐发觉她这话有别的意思，正好有电话打过来，谭季平借口回电话，出了病房。冯轩要老雕回到晴河，去医院帮自己偷到马瑾的病历。谭季平联系了李兵，质问沙河镇动枪一事是不是跟他有关，李兵直呼冤枉，他只负责将消息告诉老雕，老雕那边如何处理他并不知道。末了，谭季平也没告诉李兵陶小芳是否还活着，李兵也没将他的警告放在心上。

武强为感谢柳眉，请她在临湖轩吃饭。何平与王力强无意中看到柳眉和武强一起吃饭，他们想起柳眉是弹钢琴的，便决定去找一趟柳眉，邀请她为大合唱伴奏。酒过三巡，武强将翟大川出车祸那天的事说了出来，不过因为喝了酒脑子不太清醒，具体的细节武强第二天单独约了她去谈。武强告诉柳眉，那天一大早天还没亮，他就出车了，因为接了一个长途活，看到了淮河大坝上有一辆出了车祸的车，他停下车下去一看是翟大川。

翟大川当时有气无力地说谁能帮他报警，救他一命，包里的十万块钱就归他。武强当时报了警，拿走了十万块现金。柳眉明确地告诉武强，警方想的远没那么简单。武强决定去找警察说清楚，柳眉劝他别去，同时两人也不要再联系。武强没有办法了，拿了两瓶酒去找马冬生给自己想法子。

柳眉给武强打来电话，意在劝他再好好想想，武强除了拿着钱去找警察把这事说清楚，也没别的什么办法了。柳眉自知劝不动他，没有再坚持。马冬生给武强拿来两万块钱，叮嘱他拿着钱去跟警察把这事说清楚。

警察为着大合唱的事来找柳眉，柳眉却误以为他们是为武强而来，没有任何保留地将武强和丈夫车祸一事的联系全都说了出来。她还敢用自己的人格为武强担保他没有杀人，何平反问的一句话，顿时让她哑口无言。