在一个充满故事的日子里，姚玉玲邀请汪新一同观看日本电影《追捕》。观影过程中，两人一边沉浸于精彩的剧情，一边低声探讨，姚玉玲更是毫不吝啬地夸赞汪新比高仓健还要帅气，两人的窃窃私语引来了后排观众的强烈不满。然而，这并未影响姚玉玲的心情，她巧妙地借用电影中的台词，向汪新表明了自己的心意，这让汪新一时陷入了不知所措的境地。

当电影散场，人群渐渐散去，姚玉玲再次鼓起勇气向汪新表白，而这次，汪新终于承认了自己对姚玉玲的喜欢，于是，他们甜蜜地开启了热恋之旅。

另一边，王素芳去打水时，因病情的突然恶化，竟晕倒在地。幸运的是，这一幕恰好被汪永革看见，他毫不犹豫地将王素芳送往了医院。在医护人员的全力抢救下，王素芳终于缓缓苏醒。她深知自己的病情可能会给马魁和马燕带来沉重的负担，于是苦苦哀求主治医生为她隐瞒病情。不久后，马魁和马燕匆忙赶到医院，沈秀萍则谎称王素芳是因为营养不良导致血糖过低，需要住院观察几天，马魁听后并未过多追问。

王素芳心中挂念着收养的儿子马健无人照顾，马魁赶忙拜托街坊邻居轮流帮忙照看，这才让王素芳稍稍放下心来。而在火车上，马魁偶然遇到了卢学林，卢学林透露未婚妻玉霞不再逼迫他调到哈城，马魁注意到他戴着黑纱，心领神会的他没有多言。

随后，汪永革和汪新来到医院探望王素芳，他们让马魁回去休息，汪新则留下来陪护王素芳。次日清晨，马燕早早地来到医院准备换汪新，姚玉玲也紧接着赶来。她一见到汪新，便亲昵地挽住他的手臂，关切地问这问那，马燕看着他们俩举止亲密，有说有笑，心里顿时泛起一阵酸意。当汪新坦诚地承认他和姚玉玲正在交往时，马燕赶忙找了个借口匆匆离开。

自此，汪新和姚玉玲如胶似漆，出双入对，这让牛大力极为恼火。他气势汹汹地找到汪新理论，甚至逼迫汪新把姚玉玲让给他，汪新坚决不肯让步，两人僵持不下，最终不欢而散。

蔡小年见状，决定给牛大力指点一二，向他传授追求女孩的秘籍。而马燕则对汪新兴师问罪，质疑他频繁去自己家的目的不纯，汪新赶忙连连解释，表明他们俩之间绝无可能，马燕听后气得转身离去。

王素芳出院后，沈秀萍时常前来悉心照料她，还主动将马健带回自己家照顾。

牛大力失恋后，心情糟糕透顶，稍有不顺心便对吴长贵大声呵斥，吴长贵知晓他的失恋之痛，并未过多与他计较。

一次，有乘客遭到三个人的敲诈勒索，该乘客拒不配合，结果被狠狠痛打了一顿。汪新和马魁闻讯迅速赶来制止，受害乘客虽然找到了目击证人，可证人却因害怕被报复而不肯作证。

证人到站下车后，马魁和汪新一路跟到他家，然而证人不仅拒不配合，还将他们拒之门外。汪新劝说马魁放弃，不要在这个小案子上过多纠缠，马魁听后大为恼火，狠狠地训斥了汪新一顿。

当天夜里，马魁和汪新再次前来找证人，证人依旧不肯作证。马魁深知那伙人是当地的地头蛇，证人有所顾虑也是人之常情。马魁和汪新没有放弃，一直在外面耐心等待，最终证人被他们的执着所打动，如实说出了事情的真相。证人还透露，有人贩子迷晕了小男孩，之后在永庆站下车。警方根据证人提供的线索，成功找到了被拐男孩，可惜人贩子却早已逃之夭夭。马魁借此提醒汪新，切莫小看小案子，有时候小案子也能牵出大线索。