戚牧见到三人在餐厅，非但没有避开，反而凑来出言挑衅，故意透露何悯鸿全家住在华江亭酒店。尽管她们很烦何悯鸿，可当得知戚牧还想要报复，担心何悯鸿会受到伤害。朱喆急中生智，主动说起叶蓁蓁对上海特殊养老与护理比较熟悉，大家都有相关机构的熟人。

果然此话一出，正中戚牧的心理，他最在意的人就是母亲，也是他烦心的源头。所以戚牧听到大家的讨论，瞬间转变了态度，急忙向叶蓁蓁示好，甚至向朱喆道歉，也不再跟她们提及何悯鸿。

临走之时，戚牧还是表达了自己的看法，认为现在很多女生可能对男女平等这句话存有歧义，所以女人结婚后当家庭主妇是必经之路。余初晖实在听不下去，当场反驳他的谬论，如果他肯签协议答应每年往女方账户汇相同比例的报酬，自然会有女人愿意当牛做马。

因为方芷衡不好再跟公司请假，半夜坐车回老家，提前给父亲打了一通电话。方父让杨阿姨抱着小女儿先回房间，自己坐在沙发上酝酿情绪，等方芷衡进门时，他已经陷入所谓的悲伤之中。

方芷衡直接说明来意，拿出抚养授权协议让方父签字，转身就去帮杨阿姨收拾东西。方父表面故作为难，却趁着方芷衡进房时赶忙签了字，更是在方芷衡和杨阿姨走后松了口气，完全没有悲痛的神色。

何悯鸿拖着行李再次回到欢乐颂小区，但她这一次学精了，没能让方芷衡的摄像头捕捉到自己，以至于大家都没有料想到会遇见何悯鸿。朱喆劝退最先心软的叶蓁蓁，和余初晖联手将何悯鸿以及她的行李丢出门禁，并且通知保安把她赶出去。

余初晖表示已经知道何悯鸿住在华江亭酒店，所以她并不是没有去处，像她这种满嘴谎话且只会杀熟的人，已经不值得大家的信任。何悯鸿怒斥余初晖和朱喆都是女人，为何不懂得换位思考，明知在外面打拼苦难无助，也明知道外面有人跟踪自己，却还是见死不管，放任不救。

但是朱喆反驳何悯鸿有百依百顺的父母保护着，恐怕她的一举一动都被父母看在眼里，完全不需要大家的担心。余初晖让朱喆先上楼，她则等来了保安，亲眼看着保安把她带走才重回2202，跟着大家一起收拾单人床。

很快方芷衡带着杨阿姨回来，安排杨阿姨住在自己的卧室，她则是在客厅的沙发上对付一宿。由于房间温度不高，余初晖和朱喆把两人用的电暖气搬过来，忙活一通才回房休息。反观何悯鸿得知戚牧跟踪自己，吓得魂不守舍，只能找一个小旅馆安顿下来。

清早起床后，方芷衡在洗手间门口听见杨阿姨与父亲通话，才知道两人合伙骗自己，为的是让自己来抚养这个妹妹。杨阿姨解释这么做是迫不得已，觉得男人根本不适合带孩子，跟在方芷衡身边生活要比在方父身边还好，却没有这样的决定对于一个单身女人会有怎样的影响。

方芷衡搭乘叶蓁蓁的顺风车去公司，顺便跟她说起这件事，实在没想到自己会被亲生父亲摆了一道，无奈表示以后要拼命赚钱养小孩。余初晖思来想去，还是决定要提醒一下方芷衡，虽然不要恶意揣测人心，却也不能不提防人性，尤其是人言可畏。

因此余初晖建议方芷衡应该第一时间通过各种渠道，尽可能把收养妹妹的事情传播给所有人，好让他们来见证小妹的成长。若是方芷衡瞒着不说，迟早会被人发现小妹的存在，届时可能就会变成“方芷衡未婚生子”等各种谣言满天飞。方芷衡恍然大悟，立马回信息表达感谢，这个提醒对自己而言非常重要。

王总监把朱喆找来打听黄玉轩的情况，朱喆处处维护黄玉轩，觉得她是一个不错的人才。然而黄玉轩竟把培训报告交给了王总监，所以王总监让朱喆重新调整计划，朱喆无奈将计划发在群里向姐妹们求助，大家都给出不同建议和看法。