秦翡悠悠转醒，只觉胳膊一阵剧痛。咖啡在一旁说道：“这肯定是你给西西拿衣服挡雨整整两个小时造成的！”秦翡这才恍然。当得知行知止在西西病房，她急匆匆赶去探望。

踏入病房，竟听到行知止和西西在谈论她演技浮夸。此时，西西腿部的钢筋已被取出，行知止关切地表示，若西西感觉腿疼，他能开止痛药。然而西西却倔强地拒绝吃药。秦翡推门而入，高声说道：“我那是独特的表演方式，你们都不懂！”随即当面表演起来，把西西逗得乐不可支。她还告诉西西，若日后不再说自己坏话，就讲金娜在片场的趣事给她听。

西西病情危急，无法转院，只能在林康县医院手术。秦翡去找行知止借两本书，想读给西西听，得知手术将在此进行，她原以为是行知止操刀，却被告知行医生是康复科的，不会做手术。西西和她父亲都钟爱金娜，还曾约定一起去看金娜比赛，可惜父亲意外离世，如今西西无父无母，唯一的舅舅舅妈也因路途遥远无法前来。

秦翡触景生情，想起自己已逝的父亲，在路灯下翩翩起舞。白天，西医疗队进行义诊，秦翡想尽力帮忙，却遭医生护士嫌弃，认为她故意作秀，最终只能帮忙发药。一直不见行知止，这才知晓他要给西西做手术。她不禁对行知止的技术心生疑虑，得知他竟是医院院长的嫡传弟子，却已五年未做手术。

医院手术室准备就绪，众人皆等行知止为西西手术。受之前之事影响，行知止略显紧张，但仍坚持完成了手术。秦翡和咖啡在手术室门外焦急等待，见行知止出来，连忙询问结果。行知止告知手术成功，秦翡欣喜若狂，拉着咖啡去给西西买她最爱的番茄味薯片，奈何晚上周边小店皆已关门，她们驱车许久才买到。

秦翡带着东西回到医院，却见行知止面色凝重地站在外面。询问之下，得知西西手术虽成，术后却高烧不退，可能引发坏死，甚至要截肢。秦翡悲痛欲绝，怒怼行知止言而无信。

秦翡来到西西病床前，鼓励她千万不能放弃，一定要挺住。透过西西，她仿佛看到了曾经的自己，身为舞蹈家的自己无比热爱跳舞，那种感觉与如今对待演员截然不同。只因在一场关键演出前遭遇恐怖袭击，从此无法再舞，这才转行当了演员。她绝不希望西西也像自己一样被迫放弃梦想。

秦翡与行知止冷战数日，咖啡不停劝她原谅行医生，说行医生付出甚多，此事并非他的过错。行知止前来找秦翡，听到他们的谈话，忧心秦翡仍未原谅自己。他告诉秦翡，西西已退烧，无需截肢，好好恢复即可。秦翡喜出望外，解开心结，向行知止道歉，并讲述了自己的过往，提及不能跳舞时，甚至想过当初若无人救自己，就此死去也好。