明台神色凝重地将大姐精心选购的手镯递到程锦云手中，缓缓说道：“若我不幸身亡，这便留作纪念。倘若我们都能安然无恙，那我愿与你携手同行。”

此时，日本人驱赶着劳工们缓缓走来。明台瞄准日军首领，手指已扣在扳机上，正欲射击之际，程锦云却赶忙阻拦：“等等，满崽不在其中！”原来，满崽企图逃跑，却被日军察觉，眼看就要被枪毙。千钧一发之际，明台果断击毙枪手，瞬间，双方陷入激烈战斗。劳工营里原本的军人，趁机夺得枪支，也纷纷加入与日军的鏖战。最终，仅余几个日本兵仓惶逃窜，劳工们成功获救。

众人正要撤离，程锦云却惊觉满崽再度失踪，明台当即决定让其他人先行撤退，自己则与程锦云一同前去寻找。

原来，满崽不慎掉进坑中，他拼命呼喊着救命。忽然，一条绳子垂落下来，他赶忙顺着绳子奋力攀爬。然而，当他爬上坑后，却惊恐地发现日军中尉正恶狠狠地盯着他。程锦云和明台听到满崽的呼救声，匆忙赶至，却不幸中了日军的埋伏。

二人以少敌多，敌人步步紧逼。就在这危急关头，阿诚率领的人马及时赶到，成功将他们解救。可不幸的是，满崽在这场混战中被日军残忍杀害。

藤田芳政得知劳工营的情况后，怒不可遏，认为上海的军统特工和共产党分子太过猖獗，必须予以沉重打击。他立刻派人到现场仔细勘察，誓要找出可疑分子。

程锦云在战斗中受伤，明台悉心照料着她。他将母亲的遗物赠予锦云，并向她深情求婚：“我们或许等不到胜利的那一天，但我们要无悔地活下去。”

另一边，明楼和阿诚正在精心策划着死间计划。他们打算将汪曼春的注意力引到明台身上，一方面将一些密电悄然放进明台面粉厂的柜子里，另一方面故意将明台租房的消息透露给孤狼。说着说着，明楼突然感到头痛欲裂。阿诚关切地询问，明楼无奈地表示，近期太过劳累。阿诚心中已然明了原因，他沉重地说：“无论死间计划结果如何，您都必将承受巨大的痛苦。”明楼长叹一声，无奈道：“只因一旦开始，明台无论怎样都难以全身而退。”