这天，陆浩云伪装成日本人，想去做当涂县日本军部的随军后勤供应商。但实际上，这是浩云与小苏的计划，通过了解织田和铃木少将的饮食喜好，来打探此次打算暗杀的铃木少将行程。如预期的打探成功，此日本领导铃木十点到。可是，出了点小差错，浩云险些让宫崎骏认出来。

眼看浩云将要陷入危机，秋若马上冒充新四军的人，用个手榴弹引开了宫崎骏一干人等。再加上，小苏联络的真正新四军在县城里制造偷袭日本军部的假象，小苏、浩云和秋若等人才顺利出了当涂县城，躲过日本人的追捕。等织田千夏和宫崎骏反应过来，已经来不及了。而浩云等人在驱车离去的路上，已经为此次打草惊蛇，想出了进一步完善的暗杀计划。

这个计划里，浩云再次打算拉上过命的好兄弟方翰。尽管秋若和其手下略不满，可也对浩云和小苏的说辞无法反驳。当方翰得知后，对于杀鬼子头头这事，他是义不容辞。而政委冯瑜知道后，明知拦不住方翰，可仍旧出于强烈的担心，对方翰进行了一次说教。

入夜后，方翰、浩云、秋若和小苏等人就开始在屋里探讨如何进行暗杀，而小玥负责端茶倒水。结果，秋若不同意小苏参与，理由是暗杀行动里有人在卿卿我我会坏大事。而浩云和方翰也考虑到小苏安全的问题，都提议小苏留守在家，等浩云归来。这让小苏生气的离去，小玥和浩云劝都没用。但小苏其实是在生自己的气，不能像秋若那样跟浩云并肩作战！

次日，浩云先去看了小苏和小玥的义演，再去和秋若商讨暗杀的细节。义演结束后，小玥身体不适，跑到一处高地，看着这片中国土地。这时，浩云谈完正事回来，正遇到小玥，见其如此郁郁寡欢。出于哥哥对妹妹的感情，浩云了解到小玥是想家了，于是关怀备至。

在这关怀里，浩云想用对战争结束的美好期许，来宽慰小玥忧郁的心。殊不知，这时的小玥已经不是当年在东京对战争模糊不知的小玥了。在中国的土地上，小玥清楚地看到战争带来的死亡是那么真实！于是，小玥请求浩云保证，如论如何都不要杀掉自己的哥哥牧野枫。可浩云无法保证，只能说自己永远把牧野枫当作自己的挚友！

这时的牧野枫，已经从码头接到了自己和浩云曾经的恩师——松岛正一。本来因战败，织田千夏将牧野枫关了起来，也是看在松岛先生的面子，牧野枫才得以释放。一路上，松岛老师将自己了解到的关于学生牧野枫的事情，分析了一番，让牧野殿懂“得识时务为俊杰”！而不是牧野枫坚持的“君子有所为，有所不为”！

在浩云和秋若等人准备伏击铃木少将之前，这个松岛先生已经准备将计就计了。可是，松岛和织田是从铃木少将来的路线进行考量。没曾想，浩云、秋若、方翰等人都换上了日本军人的衣服，以此掩人耳目地企图进行暗杀。