生活仿佛一下子陷入了平淡的泥沼，日子不紧不慢地流淌着。芝每日在食堂忙碌着，而邹杰竟面临着调往苏州工厂的境遇。他郑重地将此事告知父亲，邹父认定这是总厂派往分厂指导工作，便点头同意邹杰前往，只是关切地询问具体时间，邹杰却一脸茫然，不知如何回答。恰在此时，芝归来，邹杰赶忙将她叫出去，单独倾诉此事，渴望能与芝一同商量对策。芝望着邹杰那难过的模样，满心自责，觉得是自己连累了他。邹杰再三强调自己绝不愿意离开，更不愿离开芝。芝的眼中噙满泪水，绞尽脑汁也想不出安慰邹杰的法子。

夜晚，芝做了一个可怕的梦，梦中红卫兵死死揪住邹杰不放，这可怕的场景直接将芝从睡梦中狠狠惊醒。

次日清晨，芝心急如焚地奔向工厂办公室，竟下跪恳求主任帮忙留住邹杰，声称自己甘愿承担所有责罚。主任无奈表示自己无法做主，想要搀扶芝起身，可倔强的芝死活不肯起来。主任无奈之下，只好答应去找领导谈谈。芝满心期望能表达自己的意愿，甚至表示若有可能，自己愿意替换邹杰。主任见芝如此可怜，便答应帮忙试一试。

李主任专程找到邹父，将邹杰和芝的现状和盘托出，表明此事毫无商量余地，只能这般处理。听闻之后，邹父立刻前往车间，拉走了正在工作的邹杰。正在切菜的芝似乎心有灵犀，一不留神切到了手指。

中午用过餐后，芝在刷碗时，偶遇邹杰的新徒弟赵静。芝赶忙询问邹杰的情况，却得知邹杰早就离开。芝回到家中，只见家里众人皆表情凝重，要求芝如实说出真相。芝本想佯装糊涂，却被邹家父母无情拆穿，责备两人出了大事回来也不言语，若不是李主任告知，他们至今仍被蒙在鼓里。邹父当场提出要让两人离婚。

回到卧室，邹杰和芝双双忍不住落泪。邹杰割舍不下芝，认定她永远是自己的挚爱。可芝却觉得一旦离婚，两人便再无瓜葛，随时都能另寻他人。

当芝和邹杰前往办理离婚证时，登记处的人要求他们回去冷静半个月，半个月后再来领证，只因许多人离婚后都追悔莫及。邹杰坚决要求当天拿到证件，可办事处的人坚决不允，最多提前五天来拿证。芝见邹杰如此急切，赶忙恳求办事处的人，说明自己父亲是资本家，连累了丈夫，唯有今日拿到离婚证，丈夫才能留下。办事处的人怜悯芝，最终答应了，还表示事情过后，随时都能复婚，芝为此欣喜不已。

芝收拾好东西准备离开，邹杰送她回去。邹母提出为芝做饭，芝婉言拒绝。芝离开后，邹杰父母满心不舍，自责不已，都觉得芝是个好人，只可惜有个不靠谱的母亲。邹杰送芝到楼下，未敢上楼，生怕面对娴。芝也未多言，只是目送邹杰离去。

娴追问芝为何归来，芝坦言已离婚。娴万分不解，为何要与那么好的孩子分开，芝没好气地埋怨母亲，一切皆因母亲所致。若不离婚，邹杰就得离开上海。娴伤心落泪。

夜晚，芝辗转反侧难以入眠，娴亦是如此。次日一早，芝去上班，娴则在街道清扫落叶。邹杰兴冲冲跑来告知芝，他已被厂里留下，总算能安心了。邹杰还提出，等熬过这一阵，两人就复婚，芝欣然点头。

赵静听闻两人离婚的消息后，跑来质问芝究竟是谁的主意，是不是邹杰为了划清界限才要求离婚，芝沉默不语。

赵静在焊接时，邹杰指出她干活有误。一向倾慕邹杰的赵静竟大发雷霆，警告邹杰以后不再是她师傅，不许他指手画脚。邹杰当场颜面尽失，追问赵静缘由。原来赵静是李主任的侄女，她知晓芝在主任面前下跪恳求邹杰留下的事，而邹杰为了留下竟与芝离婚，她瞧不起邹杰，邹杰一时无言以对。

娴见芝回来，特意打听是否见到陈桥。