半夏执拗地不肯回去，这可把伍建设给彻底激怒了。伍建设那满是挖苦的话语，在半夏身后不断响起，可她全然不顾，只是坚定地拉着自己的皮箱，一步步踏上楼梯。在这几人当中，唯有冯哥是真心关怀半夏的，他在酒店不远处的中国餐厅，精心为半夏打了一份吃食送上来。然而，见劝不动半夏，冯哥也只好作罢，不过他把自己身上的钱全部留给了她，还在信封上写下了大使馆的电话号码。伍建设他们四人黯然离去，而半夏依旧留在了这儿，她频繁地往警察局跑，可结果却是一次次的失望，巨大的压力和过度的思虑，让半夏直接昏倒在了房门口。

酒店赶紧联系了大使馆，大使馆派来一个在音乐学院上学的小阎，前来帮忙照料半夏。半夏得知小阎会外语后，当即决定有偿请她给自己当几天翻译，小阎欣然应允。冯遇两手空空地回到国内，他的老婆为此大发雷霆，怀疑他把钱给了外面的小三。冯遇陷入了极度的为难之中，此时他多么希望半夏能在这里为他解释一番。在一次饭局上，赵垒看到裘毕正的出现，心中不禁涌起一阵意外。裘毕正告知他，所有人的订金都被人骗了，而许半夏还未归来。裘毕正的每一句话，都如同一把利刃，刺痛着赵垒的心，他愤怒地将酒杯狠狠砸了过去。

赵垒又向冯遇求证后，给半夏打去电话，对着她就是一顿痛骂，可实际上，他内心担忧的是半夏孤身一人在国外会遭遇麻烦，毕竟眼瞅着就要过年了。半夏却并未将此放在心上，反而突然转换话题，询问起他的胸围。随后，她又给苏国栋、陈宇宙等人都打了电话，同样询问他们的胸围，原来半夏打算给他们购置一些礼物。就在小阎陪着半夏逛街之时，半夏忽然看到一个熟悉的身影，那不正是骗了他们订金的妮娜吗！妮娜一看到她，拔腿就跑，半夏却执着地紧追不舍，最终成功将她抓住。

在小阎的翻译下，半夏这才得知，有人给了妮娜一笔钱，让她演戏，扮演钢铁厂的女儿。半夏可不管这些，在她眼中，妮娜就是个彻头彻尾的骗子。随后，妮娜表示，她有个舅舅在黑海那儿有废钢，半夏可以跟她舅舅购买废钢，如果半夏不相信，甚至可以不用付订金，直接去看货，等货物装船运走后再付款，若是不满意，也可以直接离开。半夏此次前来就是为了买钢，听到妮娜这番话，她瞬间心动了。无论如何，这一趟她赌上了自己的全部身家，绝不能空手而归。

伍建设此前曾说订金由他来负责，这不，裘毕正和冯遇都找上门来要钱了，可伍建设最近着实手头拮据。冯遇的小三得知他的困境后，卖掉了一些金项链，给他买了一双崭新的皮鞋，冯遇感动得无以复加。妮娜的舅舅是军方的人，他同意先装货上船，但倘若到时候半夏不给钱，她也无法拿到海关文书。半夏思索片刻后，将每吨的价格往下压了压，双方达成合作后，半夏这才给赵垒打电话。

半夏向赵垒要钱，可赵垒得知她连钢的品质都没见到，气愤地挂断了电话。但随后，他转念一想，半夏已然押上了全部身家，更何况她还是个女子，经过再三考虑，赵垒吩咐秦方平通知财务，明天把钱打给许半夏。半夏写了一些话语，再次给赵垒打电话，诚恳地表达着自己的决心，期望赵垒能够相信她、支持她。