竹下俊的部队与周卫国的部队相遇，竹下俊放下枪拿起剑与周卫国对峙。双方分别告诉自己的手下不要轻举妄动，这是他们二人的事情，需要做个了结。

竹下俊看着单臂的周卫国，他表示日军欠周卫国一条胳膊，自己还给他。竹下俊说完就把自己的胳膊用剑砍掉了，周卫国没想到他会这么做，竹下俊疼得直抽气，这时周卫国拔剑刺死了他，竹下俊凭着自己最后一丝力气告诉周卫国自己是真的想跟他成为朋友的，周卫国则用德语跟他道别。

周卫国眼睁睁地看着竹下俊死在了自己的怀里，他也很难过。回到营地后刘三告诉他大家没救出陈怡，实际上陈怡已经在刘志辉的护送下往营地走了。陈怡到营地后看到了周卫国，两人互相表明了心意。

日军宣布投降，自此战争也结束了，近卫文派士兵找到周卫国，希望他加入日军，周卫国很是生气，让他们别投降了等着被自己打死算了，士兵被吓了一跳赶紧回去把此事汇报给了近卫文。

隔天近卫文带着士兵举着小白旗跟周卫国投降，周卫国看他一副不情愿的样子就让他把白旗放下，拿出武器跟他打，近卫文向他道歉并表示自己是诚心诚意地投降。

陈怡把小林惠子介绍给周卫国，在陈怡被俘期间，竹下俊把她交给小林惠子照顾，多亏小林惠子，陈怡没有受到一丝苦，周卫国对竹下俊的惋惜又加深了，他多谢了小林惠子的照顾并答应会亲自送她回京都。

国军与共产党分别给刘远、周卫国和刘志辉下命令，让他们前赴东北接受日军的投降，临走前他们在一起散步，刘远表示自己根本没想到能活着看到这么一天，刘志辉怕国共内战，他表示如果在战场相见自己一定不会向兄长们开枪，周卫国则表示如果刘志辉参与国共内战，那二人便不再是兄弟。

(全剧终)