狱中的美惠子深感自己拖累了黑田，辱没了家门，悲戚中想到了自杀谢罪。黑田让美惠子打消切腹的念头，他眼含热泪向美惠子讲述了自己在幼年时亲眼目睹父亲切腹自尽的惨烈场景。黑田告诉美惠子，把生命献给帝国并不是说以不负责任的行为草率了结生命。他鼓励美惠子坚持下去，等待接受帝国真正的考验。荒木来到禁闭室探望黑田，黑田告诉荒木，战争局势已让懦弱的佐藤乱了阵脚，他在谋略和勇气方面都算不上是一位称职的指挥官。黑田劝荒木认清形势，不要为了苟活而丧失了帝国军人应有的斗志。黑田得到了前田大佐的特赦，孤注一掷，和美惠子带领侦谍队组成挺进队。临行，荒木来送行，希望和黑田携手不再互相攻讦，携手挽救战局。章天龙回旅部汇报工作。总部决定追认柱子、艾虎和芍药为正式的八路军战士，并特别叮嘱要妥善照顾牺牲战士的家属。天龙流下了激动地泪水。

旅长同时指出，最近日军组织了几支特别挺进队深入腹地，寻找八路军各部位置，伺机刺杀八路军高级将领，执行所谓的“斩首行动”，要陈铁拳部统一行动。在旅部，章天龙和渡边秀夫重逢，渡边很关心老友秋山，介绍章天龙认识了一个新到的反战同盟会战士山本。章天龙带来了关于挺进队的情报。秋山得知黑田和美惠子已被释放，便趁陈铁拳和白慧比试枪法的时候，偷偷潜入西川城，再次试图找到妹妹。寻找妹妹心切的秋山再次落入了黑田的圈套。此时的黑田已不在念及私情，他派出狙击手藤原跟踪秋山，吩咐藤原一出城便击毙秋山，不能留活口。章天龙、孙三祥在侦查途中，遇到挺进队的濑古分队。天龙回去报信，留下孙三祥孤身跟踪，险些被伪装的挺进队队员发现。