喜羊羊与灰太狼第一部 2005年 中国内地 共530集
众小羊按村长吩咐到火山游历，灰夫妇误以为他们逃跑，于是千万百计捉羊，例如利用温泉做陷阱，欲煮熟众羊，又或者扮火山爆发等等。结果都失败了，最后终于捉住了村长，但可惜在逃离火山时，直升机没油，进了火山口。
