喜羊羊与灰太狼第一部 2005年 中国内地 共530集
灰太狼为了掩饰自己捉羊失败而假装受伤，却意外得到红太狼的悉心照顾。可是经过包扎的他却行动不便，眼看着近在咫尺的羊却无计可施。小羊们发觉后，大肆捉弄灰太狼。忍无可忍的灰太狼反击，却被红太狼发现他在作假。
