在一片寂静中，白昌镐竟被一名炊事员发现，然而因对不上口号，他瞬间露出狰狞面目，残忍地将炊事员杀害，并藏匿了尸体。另一边，梁辰从参谋马伯远那里得知，李成功趁着医护人员的一时疏忽，拔掉了自己身上的管子。虽经过抢救保住了性命，但其心理状态却陷入极度糟糕的境地。梁辰前往探望李成功，从医生手中接过了李成功写给未婚妻的遗书。随后，梁辰毫不客气地将李成功训斥了一番，紧接着又苦口婆心地劝导他，告诫他莫要让人轻视，更不能让家人失望透顶。说完这些，梁辰离开了病房，正巧碰上了文婕。文婕听何院长讲述了李成功的事情后，特意赶来看看。她从梁辰手中拿到李成功的信，读完后，对李成功的心境倒是颇为理解。

梁辰刚离开，文婕便走进病房看望李成功。她自我介绍自己是市文工队的文婕，从李成功的未婚妻秋红作为话题切入点，声称李成功是为了保家卫国而负伤，是当之无愧的英雄。文婕感触颇深，劝说李成功多从秋红的角度思考，务必养好伤，早日回去与她相见。

白天，白昌镐一直躲藏在树上，一条蛇在他眼前缓缓爬过，他眼疾手快，一把抓住后，竟直接生吞了下去。大牛他们依旧对齐禄抱有偏见，见他在擦拭一双军靴，便刻意加以讽刺。这时，李万福出现为齐禄撑腰，他坚决拥护上级指示，严令所有人不许再提及靴子之事。而躲在树上的白昌镐，忽然发现有一队人穿上了李伪军的服装，为首之人竟是侦察科科长梁辰。

师部决定为文婕申报三等功，然而文婕的伤必须回国手术，师里已为她争取到回国治疗的机会，可文婕却想把这个机会让给病情更为严重的李成功，杨靖却告知她李成功已被转移到后方医院进行治疗。一团三营营长接到通知，今晚要带领梁辰和一班悄悄潜入敌后。晚上八点，他们将沿着右侧向敌人的前沿靠近，倘若出现特殊情况，梁辰他们会用报话机短吹两口气，汪孝全听到后便要用重机枪和迫击炮向敌人开火，营造出要攻击 314 高地的假象。梁辰他们以灌木和身上的松树枝作为掩护，小心翼翼地向 314 高地敌人的前沿靠近。李万福总觉得身后有双眼睛在盯着，心里始终忐忑不安。

金哲率先行动，乔装成敌人成功获取了士兵口令。白昌镐则一路尾随，在进入 314 阵地后，由于他未更换身上的衣服，竟被自家士兵误当成志愿军打晕。后来连长查看证件，确认眼前之人是黑豹师情报队队长白昌镐，赶忙向苏醒过来的白昌镐低头赔罪。梁辰他们遭遇了一支巡逻队伍，好在金哲凭借流利的朝鲜语，成功将这帮人蒙骗过去。白昌镐此时心生一计，他带着连长和其余知情人赶往师部，放弃追捕梁辰一队人。其他女同志得知文婕即将回国，纷纷将家信交给她，拜托她帮忙带回。白昌镐见到了黑豹师师长尹胜浩和参谋长姜相玄，将梁辰侦察小队的情况一一告知。

梁辰他们顺利抵达大鱼岭，他当即下令让人用电台与师部联系。而白昌镐企图对梁辰他们的电台进行干扰，然后让他们回去传递假情报，以便师部对 314 高地进行新的部署。