在旧厂街市场的一隅，高启强为陈金默租下了一间狭小的屋子。他与唐小虎一同帮着陈金默搬家、整理房间。自此，陈金默不仅有了工作，还拥有了安身之所，对高启强的感激之情溢于言表。闲聊间，高启强随口提及自己的女儿瑶瑶以及黄翠翠被害之事，陈金默听闻后，迫不及待地想要知晓真凶究竟是谁。高启强却欲言又止，只是劝他暂且放下此事，先将孩子抚养长大。

高启强离开后，陈金默急切地向唐小虎追问，唐小虎便将黄翠翠被打死的来龙去脉和盘托出。陈金默怒不可遏，咬牙切齿地发誓定要将徐江斩杀，为黄翠翠报仇雪恨。而这一切，都被门外尚未走远的高启强听在耳中，他这才放心地离去。

此刻，被警察通缉的徐江，如丧家之犬般四处逃窜、东躲西藏。走投无路之下，他只得向赵立冬求救。赵立冬应允，称待市里为安欣举办表彰大会，路上巡逻警察减少之时，便将他送走。随后，赵立冬找来曹闯，命他将徐江灭口，并承诺事成之后让他坐上副局长之位。徐江又打电话央求泰叔，将高启强约至旧钢铁厂厂房，他要与高启强做个彻底的了断，方可安心离开，泰叔满口应下。

赵立冬决定为安欣举办一场盛大的表彰大会，安长林察觉到赵立冬此举是想将安欣置于风口浪尖，遂提醒安欣务必处处小心，然而安欣却显得满不在乎。就在当天夜里，孟德海与曹闯在局里值班，两人一番推心置腹的长谈，曹闯将多年来积压在心底的苦闷全部倾诉而出。孟德海这才意识到自己对曹闯的关心实在是太少，当即答应日后定会多多关照他。

表彰大会如期举行，全市公安干警纷纷到场。安欣也察觉到赵立冬的目的并不单纯，而安长林和孟德海均未现身。安欣担忧赵立冬会趁机生事，便让李响守在市局门口。李响远远望见一辆警车疾驰而去，却未能看清车内之人，他赶忙打电话给安欣，安欣则让他紧紧盯住那辆车。同一时间，泰叔致电高启强，约他十点在钢铁厂碰面，高启强准时赴约，却未料到这竟是徐江让泰叔安排的。

李响一路跟踪那辆警车，来到了旧钢厂的厂房。他清晰地看到曹闯从车中走出，可他却打电话给安欣，谎称自己跟丢了，随后便悄然离去。徐江欲与高启强做个了断，高启强临危不惧，竭力与其周旋。就在这时，曹闯突然现身。徐江逼迫曹闯枪毙高启强。

赵立冬在表彰会上慷慨激昂地发表讲话，最后让安欣上台领奖。安长林和孟德海为他颁发证书与奖章，安欣发表了一番感人肺腑的演讲，阐述了身为警察的职责与使命。李响并未挂断电话，听到安欣的感言后，内心深受触动。他大声道出徐江的下落，安欣开着免提，在场所有人都听到了李响的话语。安欣当即申请出警抓捕徐江，孟德海下令全体干警前往抓捕。

曹闯陷入了两难的境地，徐江搬出赵立冬对他进行威胁恐吓。就在这时，曹闯突然掉转枪口，向徐江开了一枪，徐江同时还击，但并未击中曹闯。而躲在一旁的陈金默开枪打中曹闯，曹闯应声倒地。高启强捡起曹闯的枪，缓缓走向徐江，此时的徐江已陷入昏迷。随后赶到的陈金默，将徐江击毙，把自己的手枪放在徐江手中，而后与高启强一同清理了现场的痕迹，这才安心离去。李响匆匆赶来，曹闯用尽最后一丝力气，承认了自己的罪行，并说出是赵立冬让他杀徐江灭口，最终因失血过多而身亡。李响作为曹闯的徒弟，悲痛欲绝，他隐瞒了徐江让曹闯杀高启强灭口的事实，这与安欣的证词大相径庭。然而，李响却坚称曹闯是因公殉职。

秘书在信访办找到了黄翠翠的录音证据，并在第一时间交给了赵立冬。赵立冬得知李响隐瞒了曹闯的犯罪事实后，有意让李响担任刑警队副队长。安长林和孟德海对曹闯的死心存疑虑，但苦于没有确凿的证据，只得按照李响的说法将此案了结。

高启强与高启盛找到了陈书婷，因徐江被杀，陈书婷心情极佳，正带着白晓晨在游乐场游玩。高启强提出想要拜见泰叔，陈书婷便带他前往工地见泰叔。高启强当众跪地，要做泰叔的干儿子，为其养老送终，还送上了一大笔见面礼。泰叔感动得热泪盈眶，当即答应半年后将白金瀚夜总会买下送给高启强，高启强对他感恩戴德。

李响与同事们为曹闯送葬，安欣冲到墓地，逼迫李响说出实情。李响对他大声叫嚷，让他考虑一下曹闯家人的感受，也要顾及曹闯的名声，安欣只得无奈离开。徐江的案子了结后，安长林被调至勃北市担任公安局长，孟德海则被调离公安局，去做区长。安欣前来为他们送行，他们对安欣千叮咛万嘱咐。安欣望着他们离去的背影，感觉自己仿佛成了孤立无援的孤儿，心中百感交集。