董福寶指使阿大在醫院留守，暗中派廖副官帶人趕往醫院解救春生。一番激烈的交火，廖副官將春生救出，安全轉移到王騰蛟祕密駐地。要犯被劫，顧炳生惱怒萬分，嚴令董和興高立刻展開全城大搜捕。當春生得知緣由後，爲自己誤會董深感自責，並將自己的真實身份如實告董。他請董再次相助設法運送一批急需物資到新四軍處。爲搞到日軍特別通行證，董向顧謊稱學習日語，請顧通過中村幸雄幫助找一位精通日語者教授。顧欣然允命，請來中村的翻譯官錢某負責教董。

董對錢施以恩惠，很快將特別通行證搞到手交給春生。春生十分感激。在廖副官等人的協助下，物資順利運出上海。鐵血隊祕密駐地，春生舉杯向董、王及衆人轉達新四軍的感謝。董趁機提議王乾脆與春生合兵一處，加入新四軍。王聽罷不悅，拂袖而去。並聲稱國共兩派各幹各的，井水不犯河水。任憑董如何勸解，倔強的王始終不依。爲爭取王，董設計與春生假借聯手打擊日軍行動。王聞知急忙拉董一探究竟，被董謝絕。王無奈只好親自找春生談判，提出共同採取行動打擊鬼子。

董找到錢翻譯，通過他得知駐滬日軍準備在天皇壽誕之日隆重集會慶祝。董、王、春生緊鑼密鼓準備行動。董鄭重交待王，自己若有閃失，請王將兒子小寶撫養成人，王含淚應允。上海虹口公園熱鬧非凡，大批日本軍官及家屬齊聚此地。錢翻譯將董和春生等人領到主席臺前觀禮。臺上，中村正率領衆軍官宣誓，董等人紛紛將炸彈投向舞臺，一時間炸聲四起，日高級軍官死傷無數。王騰蛟接應衆人安全撤離。孟漢彪突然出現在上海，顧聞知急令手下捉拿。