今夜，煙花璀璨綻放，照亮了夜空。玟小六望着那絢麗的煙花，以及煙花下相互依偎的恩愛眷侶，女子的纖細優雅如同一記重錘，狠狠撞擊着她的內心。她滿心羨慕，卻又不禁自慚形穢。幾百年來，玟小六的容貌變幻無窮，且無一不是男子模樣，如今，她渴望換回女子身份，穿上漂亮的裙子，可又懼怕自己真實的面目醜陋不堪，會讓親人失望。

瑲玹察覺到玟小六的心思，輕聲安慰她不要胡思亂想，鼓勵她要自信起來。隨後，他們準備收拾行裝，前往玉山。

次日清晨，蓐收奉命先送阿念回皓翎國。面對阿唸的咄咄逼人，蓐收只得要麼找藉口避而不答，要麼用美食來哄她開心。

防風意映前來給塗山璟送藥，卻正巧看見他在換衣服，那滿身的疤痕令人觸目驚心，嚇得她匆忙轉身離去。而塗山璟這般故意爲之，實則是希望防風意映能早日明白他們並不合適。然而，防風意映與塗山篌早有私情，她接近塗山璟，是爲了幫助塗山篌奪取族長之位。

多年未踏足玉山，玟小六的心中明顯透着緊張。好在玉山仿若世外桃源，千里桃林綿延不絕，這般美景倒是漸漸平復了她的緊張情緒。王母親自爲玟小六把脈檢查身體，告知她唯有留在玉山，方能重修高深靈力，況且自己的壽命僅剩一兩百年，倘若她願意，便可繼任王母之位，執掌玉山。

可玟小六深知，這份尊榮需以自由爲代價，會禁錮她餘生的希望。她寧願過着當下的生活，雖平淡卻也自在。王母並未強求，取出桃枝點化玟小六，並表示她無法取出玟小六體內的神器，不過駐顏花能讓玟小六青春永駐，倒也並非壞事。

隨後，在王母的指引下，玟小六飛身落入瑤池。瞬間，她被重重花瓣包裹，片刻之後，花瓣盡數散開。只見駐顏花緩緩綻放，玟小六長髮如瀑，長裙飄飄，人比花嬌，美得讓瑲玹看直了眼，愣是一句話也說不出來。回想起兒時在朝雲峯的時光，以及此前在清水鎮重逢後的點點滴滴，瑲玹的內心激動不已。而玟小六卻有些侷促不安，她始終擔心自己的真實容貌會醜陋無比。

二人辭別王母后，即刻返回五神山。玟小六許久未穿女裝，難免有些不適應。皓翎王看到玟小六額頭上的印記，不禁微微失神，直到玟小六開口說話，纔將他的思緒拉回。很快，皓翎王舉辦家宴，將阿念和靜安妃叫來，正式向他們介紹自己的女兒小夭，也就是皓翎國王姬高辛玖瑤。

阿念難以接受這個事實，她絲毫沒有認出眼前的人就是玟小六，還以爲她是來搶奪自己的位置，竟當衆逼迫瑲玹在她們兩人之間做出選擇。瑲玹叮囑阿念和小夭要好好相處，並表明小夭就是玟小六。此話一出，阿念愈發憤怒，直接掀翻桌子，跑出了大殿。

皓翎王見此情景，依舊從容淡定地用膳，瑲玹亦是如此。唯有玟小六滿心擔憂阿念，面對眼前的美味佳餚，全然沒有了食慾。不久之後，皓翎王昭告天下，迎接大王姬歸來，並專門爲她舉辦迴歸告祭慶典。玟小六不得不每日練習禮儀，苦不堪言。阿念心中妒意橫生，對玟小六動起手來，幸得蓐收及時出現制止。也正因這件事，玟小六決定準備一些藥物用以自保，瑲玹見狀，心中滿是愧疚。

此時的清水鎮，店裏人頭攢動，衆人皆在聽石先生講述皓翎王姬的故事。從她的神祕失蹤，到她的神祕歸來，衆人對她的身份更是豔羨不已，她是皓翎王的女兒、西炎王的外孫女、王母的徒弟。

石先生言道，皓翎王自登基以來，行事低調，厭惡奢華。可此次，他卻給大荒內所有氏族都發了請帖，邀請他們參加皓翎大王姬的迴歸告祭慶典，足見皓翎王對這位大王姬的寵愛之深。相柳坐在不遠處，靜靜地聽着這一切，想到玟小六曾說自己孤苦無依、無處可去，如今想來，皆是謊言。