劉金翠，那可是阿明的死對頭。她好不容易拿下了萊佩的訂單，卻發現自己根本消化不了。無奈之下，她只得通過猜叔向阿明求和，條件是阿明得讓出四號公路以南的地盤。一開始，阿明哪肯答應啊！但經猜叔一番勸說，他總算鬆了口，決定讓沈星替自己去和劉金翠談條件。

猜叔安排細狗給沈星拿了把槍，讓他帶着防身。沈星抵達大麴林後，先去醫院探望了西圖昂，接着又把槍給蘭波，讓他藉此發泄一番。等到夜晚降臨，沈星來到了劉金翠的金翠歌廳。劉金翠竟提出要和他打桌球，沈星雖說也會玩，可終究不是劉金翠的對手，連輸三局。他正準備按照先前所說拿出一千五百塊時，劉金翠卻對這點錢毫不在意。

劉金翠盯着沈星，問道：“明哥怎麼沒來？”沈星解釋道，明哥摔傷了腿，實在來不了。當得知沈星帶來了明哥簽字的合同後，劉金翠的態度瞬間轉變，毫不猶豫地在合同上籤了字。事情辦妥，沈星迴到達班，這一趟他不過就是傳個話，看似簡單得很。然而，沈星卻發覺劉金翠這人不一般，厲害得很。拓還告訴他，在整個大麴林，劉金翠那可是出了名的翻臉不認人。阿明覺得他和劉金翠之間有個中間人倒也不錯，於是猜叔打算讓沈星繼續負責這事。沈星起初不太樂意，直到拓說幹這個有錢拿，跑邊水可沒錢賺，而且猜叔讓沈星去做，也是看中他腦子靈活，沈星這才欣然接受。

可誰能想到，西圖昂最終還是重傷不治，死在了醫院。蘭波得知後，衝動地要去找毛攀報仇，沈星趕忙阻攔，結果被蘭波咬了手臂一口。州檳使勁勒住蘭波，直接把他勒得陷入了昏迷。

沒過多久，劉金翠聯繫沈星，讓他下午五點到金翠歌廳。沈星拿到支票後，劉金翠見他長得眉清目秀，竟起了歪心思，沈星拼命拒絕。就在這時，毛攀把芝芝敏給關了起來，劉金翠只得趕緊過去處理。沈星跟了過去，發現是毛攀後，立刻給州檳打電話，然後自己上前幫劉金翠解圍。沈星爲劉金翠擋酒，硬生生喝了一瓶白酒，毛攀被州檳的電話連環轟炸，這才暫時放過了沈星。劉金翠帶着沈星去廁所催吐，那場面真是狼狽不堪。

毛攀回到象龍國際後，才發覺自己上了當，又派人折返回金翠歌廳找沈星算賬。碰巧蘭波不知從哪得知毛攀在歌廳，拿着把槍就衝了進去，要置毛攀於死地。毛攀自己都自顧不暇了，哪還顧得上找沈星的麻煩。聽到槍聲的沈星和劉金翠走了出來，看到逃跑的蘭波，瞬間就明白了是怎麼回事。沈星追了過去，劉金翠往人羣中一瞧，只見毛攀中槍倒在血泊中，正艱難地向她求救。劉金翠讓人把毛攀拉進包廂，卻不急着給他叫救護車，她和蘭波一樣，巴不得毛攀趕緊死。

沈星開車救下了蘭波，卻被毛攀的人認出是猜叔的人，還好蘭波眼疾手快，開槍殺了這人滅口。

沈星瞭解到，蘭波沒回麻牛鎮，而且是州檳告訴他毛攀在金翠歌廳。沈星頓時明白，州檳這是借蘭波的手去殺毛攀。毛攀最終重傷不治身亡，州檳向警察撒了謊，沒有供出蘭波。劉金翠告訴沈星，這件事不會有人深究下去，想讓毛攀死的人太多了。壓垮駱駝的，從來都不是最後那一根稻草，壞人終歸是要下地獄的，不過是時間早晚的問題，毛攀就是最好的例證。