盛琳深情地回憶起與林浩的過往，對那次決定深感懊悔，並已堅定地選擇離開。在深圳的奮鬥歲月裏，林浩的不易她都看在眼裏。每年，她都會精心準備生日禮物，試圖以這種方式維繫着對林浩的關心，但每次都遭到林浩的婉拒，禮物原封不動地被退回。得知林浩對摩托車的熱愛，卻因條件所限未能擁有，盛琳決定送上一臺摩托車作爲禮物，她懇請沈笛務必讓林浩收下，若林浩實在不願接受，便視爲借款，待他日後有能力時再歸還。這份心意，既是彌補也是祝福。

林浩聽聞盛琳的深情厚意，眼眶泛紅，堅持要寫下借條，託沈笛轉交給她，以此表達他內心的感激與堅持原則的態度。沈笛在一旁，心中不禁涌起一絲羨慕，感慨於林浩與盛琳之間複雜的情感糾葛，同時也默默哀嘆自己失去雙親的孤獨。

此時，波塔提及別克對旅遊團項目的詢問，他看中了這一潛在的商機，認爲這有望成爲沈笛未來穩定的業務來源，對雙方都是雙贏的局面。另一邊，哈里木等人在訓練場上揮汗如雨，周圍圍滿了熱情洋溢的孩子，他們的歡呼聲此起彼伏，爲這場景增添了幾分生機與活力。

郝強與西琳在一旁交談，西琳從最初的疑惑到逐漸理解，爲何摩托車會成爲這裏的一大特色。郝強則分享了自己在深圳的所見所聞，那裏高樓林立，發展迅速，讓他深感震撼。但他也強調，這裏最寶貴的，莫過於年輕人眼中那份不滅的光芒，西琳正是擁有這樣光芒的人之一。

哈里木團隊深入研析過往拉力賽錄像，直面裝備與技術上的差距，他鼓勵隊員們細緻觀摩，汲取對手之長。面對自我裝備的審視，哈里木自信滿滿，認爲自己的車已足夠應對，無需大改。與此同時，沈笛則親力親爲，改造了一輛經典的212車型，此舉深得熱愛軍旅的趙總讚賞。

拉力賽臨近，哈里木一行整裝待發，郝強與鄉親們紛紛前來送行，寄予厚望並叮囑安全。賽場邊，沈笛團隊亦緊鑼密鼓籌備中，波塔坦言首次涉足拉力賽籌備，一切尚屬探索階段。牛局的到來給予肯定，對沈笛的辛勤付出表示讚賞，而沈笛則謙遜地表示拉力賽的成功舉辦得益於牛局的支持與領導。

哈里木團隊在拉力賽中取得了佳績，克里木榮獲亞軍，衆人歡欣鼓舞。林浩雖心有不甘，卻也認可克里木的實力，感慨自己雖出身野路子，卻不影響追求卓越。次日，沈笛爲紀念父母忌日而焦急尋找遺失的項鍊，幸得林浩及時相助找回。

與此同時，克里木家族沉浸於電視中傳來的喜訊，喜悅之情溢於言表。然而，好景不長，第二日的比賽中克里木遭遇意外，不慎摔倒。林浩見狀，心急如焚，迅速上前抱起克里木，滿眼哀傷。緊急關頭，救護車呼嘯而至，爲克里木爭取寶貴救治時間。