孟老爺家的傭人劉媽再給孟若涵收拾屋子的時候看到了孟若涵身穿日本軍裝的照片，劉媽嚇了一跳，孟若涵讓劉媽跟着她一起去裁縫鋪拿點衣服，她把劉媽騙到了一間偏僻的院子裏殺害了劉媽。麻四和炮墩在跟蹤郭勳的時候被郭勳發現了，郭勳認出了他們倆是秋致遠的人，就告訴他們說黑川不能殺，組織上留着還有用。

翠鳳找到了孟若涵問她既然說不喜歡秋致遠但是爲什麼還要送給秋致遠手絹，孟若涵聽後好言好語的跟翠鳳解釋瞭解釋。郭勳找到了秋致遠告訴他說黑川現在不能殺，組織上留着黑川還有用，自己一時半會兒跟他也解釋不清楚，還讓秋致遠等自己的聯繫。

秋致遠把這件事情告訴了關大鞍他們，關大鞍說那郭組長明顯是個漢奸，他說的話不能信，問秋致遠到底是幹還是不幹，秋致遠堅定地點了點頭說幹。翠鳳在大街上專門買了一套衣服精心的打扮了打扮，她想改變一下自己或許秋致遠能喜歡上她。秋致遠發現自己做的炸彈不見了，大家想了之後覺得是郭勳給拿走的，秋致遠看這次殺黑川的行動泡湯了心理面難受的不行。

翠鳳看秋致遠沒有喫飯就出去了，她端着飯去給秋致遠送飯喫，關大鞍心裏面不爽，麻四跟麻五還有炮墩都說他要是真喜歡翠鳳就告訴人家，關大鞍心理面堵了氣說自己就是喜歡翠鳳，這就去找翠鳳表白。其他三個人在屋裏面等着看關大鞍的笑話，關大鞍出來看到翠鳳跟秋致遠在一起說得十分開心，自己默默地站了一會兒之後就回去了。

秋致遠回屋子裏之後麻四告訴他說做人不能太貪了，不能喫着碗裏的看着鍋裏的，他自己說當回白臉，說出了關大鞍喜歡翠鳳。秋致遠聽後說他怎麼不早說，自己把翠鳳讓給他了，關大鞍一聽就火了，說自己從來不喫別人的嗟來之食。

炮墩在院子裏面實驗自己做的炸彈，僞軍的馬隊長聽到聲音之後帶人過來抓住炮墩跟翠鳳，這時候孟老爺過來問是怎麼回事。孟老闆給馬隊長塞了一些錢之後說這女的是他閨女，是自己失散多年的二女兒，剛找到還沒有相認呢。馬隊長答應說把翠鳳給他留下，把炮墩給帶走了。

孟老闆攔住了翠鳳，說等關大鞍回來再做打算，還說想讓翠鳳做他的乾女兒，翠鳳說自己要是做了他的乾女兒那不就是跟孟若涵那狐狸精成姐妹了。關大鞍跟秋致遠回來之後孟老闆說了馬隊長跟黑川結的愁，還說他一直想殺了黑川。秋致遠聽後說讓孟老爺把馬三寶給約出來，剩下的就交給他們。