近來，大衆晚報的銷量如墜崖般急劇下降，所選題的文章盡是些不痛不癢的瑣事，致使反響平淡如水，毫無亮點與新意可言。正因如此，林一軒緊急召開會議，着重強調文章的熱度直接決定銷售成績，更關乎着報社的生死存亡，他迫切希望大家能對這一狀況予以高度重視。

陳方明的選題尚未上報，他正忙於調查福州路夜市即將關閉重修之事。要知道，夜市的關閉將會給衆多商販的生計帶來巨大難題。林一軒聽聞後，興致盎然，認定這正是百姓們密切關注的熱門話題，勢必能讓報紙銷量大增。

然而，高加林知曉此事後，卻是憂心忡忡。畢竟，劉巧珍靠着在夜市出攤賺錢，爲孩子籌集手術費用。倘若夜市關閉，她將失去收入來源。這天夜裏，劉巧珍獨自蹬着三輪車緩緩往回走，猛然間想起丈夫馬栓，那個常常來接她收攤的男人，粗獷中帶着細膩，對她體貼入微。

由於夜市面臨重新整改，劉巧珍接受了付老夫人的建議，打算開一家拉麪館。付老夫人清楚劉巧珍手頭並不寬裕，便打算爲她投資租店面。可劉巧珍覺得自己已受過多方照顧，實在不願再給付老夫人添麻煩，於是婉言拒絕了對方的投資意向，決意自行籌集資金。

見劉巧珍態度如此堅決，付老夫人只好放棄投資的想法，轉而建議她嘗試向銀行貸款。高加林想要幫劉巧珍找個地方繼續擺攤，卻被她拒絕。劉巧珍透露自己已經研究清楚如何貸款租店。經過劉巧珍的不懈努力，珍珍麪館終於成功開業，高雙星和高加林成爲了首批光顧的客人。

文華獎評選迫在眉睫，舞蹈團對此次比賽極爲重視，爲能在比賽中取得優異名次，入圍進京匯演，團領導共同商議決定，除了寧老師負責排練舞蹈外，其餘四位年輕的編導也需拿出作品，作爲 B 選組方案，與寧老師的作品一同送審。

這一消息讓黃亞萍等人備受鼓舞，爲創作出優秀作品，他們可謂是絞盡腦汁。高加林親自前來接黃亞萍下班，併爲她提供了一些靈感，提議將文學作品中的故事通過舞蹈形式呈現出來。黃亞萍聽後，眼前頓時一亮，儘管她從未嘗試過，但內心卻充滿了躍躍欲試的衝動。

吳芸老師從國外寄來一個包裹交給黃亞萍，裏面裝的正是母親許薇之送給她的禮物。孟清清深知黃亞萍心中存有芥蒂，便以自己的親身經歷開導她，應該放下仇恨，珍惜當下的親情，以免留下遺憾。黃亞萍深受觸動，觀看了許薇之排練的錄像後，她發現自己早已原諒了母親。

劉奇勇和高加林舊地重遊，驚覺從前居住的地方已發生了翻天覆地的變化，心中不禁感慨萬千。報社購進了一臺電腦，高加林看到陳方明演示用電腦寫稿，心中癢癢，趕忙前去請教。隨後，高加林得知劉奇勇無處可住，索性讓他搬來與自己同住，劉奇勇對此感激不盡。

黃亞萍依據文學作品中柳兒的故事編排舞蹈，還與孟清清找來小秋、小夏一同參演。大家爲這個作品傾注了大量心血。反觀麪館，生意愈發紅火，可惜幫廚人員稀缺，劉巧珍發佈招聘啓事，卻始終未能找到合適的人選。高加林立刻想到了劉奇勇，推薦他到麪館幫忙，這樣既能讓劉奇勇賺錢，又能緩解劉巧珍的壓力。

曲金娣對女婿高雙星的印象越來越好，目睹他的積極上進與優秀表現，態度發生了巨大轉變，甚至還親自爲他做衣服。陳秀禮看着母親和丈夫關係融洽，內心由衷地感到高興。高雙星寫信寄回老家報平安，並給父母寄去了兒子的照片，高明樓夫婦欣慰至極。

馬瑩瑩的第二次手術圓滿成功，衆人懸着的心總算落了地。由於劉巧珍還要回店裏忙碌，高加林便留下來幫忙照看。黃亞萍看到這一幕，心裏很不是滋味。她明白，即便自己和高加林已經分手，但在高加林的心中，始終有一個重要的位置留給劉巧珍。

不久之後，大家歡歡喜喜地迎接馬瑩瑩出院回家。喫過晚飯後，劉巧珍送高加林和黃亞萍離開。可一轉眼的工夫，劉巧珍發現自己隨身攜帶的小熊玩偶不翼而飛，急得她四處尋找。黃亞萍在一個角落裏發現了玩偶。當馬栓的聲音從玩偶中傳出時，劉巧珍喜極而泣，這一幕讓黃亞萍和高加林也不禁爲之動容。