宋逸坤再次要求佐藤秀中撤離，但佐藤秀中經營多年的情報小組，此時撤離相當於前功盡棄，他不願意這麼做。林秋雁深夜進入藤原紀子家中，周潼、汪遠和志偉三人負責其餘侍衛，林秋雁則一直在尋找藤原紀子的下落。藤原紀子似乎猜到林秋雁會來，已經在院子裏等候多時，而她手中還拿着長刀。今夜，是林秋雁和藤原紀子的決戰，藤原紀子要求林秋雁用自己的武器，林秋雁爽快同意了。藤原紀子還安排了人來支援，如果林秋雁不能迅速解決她，只怕他們很難離開這裏。

林秋雁和藤原紀子沒有再繼續嘴上功夫，直截了當地開始了生死一線的比試。藤原紀子等到機會拿着刀向林秋雁揮去，林秋雁卻及時站了起來，雙方勢均力敵。藤原紀子很自信，林秋雁已經沒有多少時間了。林秋雁更加自信，這些時間殺了藤原紀子足夠了。林秋雁手上的刀削下藤原紀子不少頭髮，被激怒的藤原紀子亂了心神，林秋雁藉機迅速結束戰鬥，手刃藤原紀子爲妹妹報仇。藤原紀子死了，千葉決定殺了林秋雁爲她報仇。東京特別調查組來到了上海，負責人松本與千葉見了面。松本希望千葉幫忙協助他們的行動，千葉在名單上看到了佐藤秀中的名字很不敢相信，她是佐藤秀中的學生，所以堅決不同意協助他們的行動，更不允許他們動佐藤秀中一分一毫。松本不死心，決心拿到證據。

宋逸坤一直在提醒佐藤秀中立離開，佐藤秀中卻總是拒絕。佐藤秀中收到了一封信，看過後他大驚失色的把信燒掉了，得知自己不在的時候，蘇小姐來過他的辦公室。林秋雁奪回了牧齋當初從父親那裏搶走的東西，現在她都拿回來了。林毅翔很是傷心，林秋雁承擔了太多，不過林秋雁卻說，他們誰承擔都沒有區別。

林秋雁、汪遠、周潼和志偉決定離開上海去往南京的時候，周天昊卻回來了。上海的任務他們執行得不錯，但林秋雁的弱點還沒有完全克服，周天昊理解她，可她必須成長。處座命令他們繼續留在上海，獲取日軍下一步的情報。蘇小姐問林毅翔知不知道佐藤秀中的真實身份，林毅翔裝傻，蘇小姐希望他轉告佐藤秀中，他已經暴露了，日本方面要祕密逮捕佐藤秀中。他的行動過於頻繁，早就引起了特高科的注意。宋逸坤還沒有讓林秋雁離開軍統，不過明天會對她的工作做出安排。

餛飩攤老闆向佐藤秀中傳達了撤離的消息，佐藤秀中還是同意了。千葉得知要祕密逮捕佐藤秀中，決定立刻採取行動。佐藤秀中回到家銷燬文件，老闆發覺千葉要對他動手立刻開槍作提醒，孤身一人負隅頑抗最終犧牲。千葉希望佐藤秀中親自和自己承認，只要他說一句不是她就會立刻離開。