保姆看着黃嘉儀長大，實在狠不下心拒絕她的請求，便悄悄將房門打開。趁着夜色，黃嘉儀如鬼魅般悄然從家中逃離。

江喜爲了給江海交罰款，不得不向何明博借錢。可何明博生怕他們還不上，僅僅給江喜轉了三萬塊後，便再也不接她的電話。無奈之下，江喜發信息提出分手，並承諾會盡快籌錢歸還。就在這時，方總突然致電江喜，讓她前往利豪夜總會商量借錢之事。江喜怎能眼睜睜看着江海坐牢？於是，她不顧江海的阻攔，連夜奔向夜總會。

江海沒能勸住江喜，只得打電話通知林雙。當江喜抵達夜總會時，林雙趕忙將她拉到一旁，堅決不許她向方總借錢。此時的江喜已然走投無路，而林雙則答應與她一同想辦法籌錢。江喜一大早就趕回老家，母親正在和街坊鄰居熱火朝天地打着麻將。江喜表明要拿回她和江海這些年給母親的15萬塊錢，否則江海就得坐牢。母親卻根本不信，還一口咬定江海在設計院工作。江喜只得如實講述江海的經歷，江母這才半信半疑地打電話向江海確認，得知江海一直在騙她後，江母只好把錢還給了江喜。

江喜從老家歸來，林雙早已在車站等候。這讓江喜心中涌起一股暖流。她第一時間將錢還給何明博，而此時的何明博已經從方舟辭職，江喜與他簡單道別後便匆匆離去。林雙陪着江喜去派出所交罰款，途中突然收到同事的電話，得知OP - 1算法出了問題。林雙急忙趕回去查看，這才發現是同事的失誤導致整個方案都得從頭再來，可時間卻所剩無幾。林雙向顧許如實彙報了此事，顧許擔憂方舟會藉此大做文章。

衛明聽聞磐石無法如期交付，他早就讓陳志去打探那些小公司的新算法，決心將磐石踢出局，好讓黃嘉儀的父母安心。這次的失誤使磐石遭受了巨大的經濟損失，林雙毅然主動承擔起所有責任，並當衆提出辭職。顧許要求她將事情的原因和經過詳細寫下來。

林雙收拾好東西準備離開，舒蔓極力挽留，卻也未能改變她的決定。同事們都對林雙依依不捨，林雙與每個人一一告別後，便匆匆離開了。江喜得知林雙主動辭職，埋怨她太過沖動。然而，歷經諸多變故的林雙，已然擁有了直面一切艱難險阻的勇氣。

今日是元旦，父母買了肉和菜回家做飯，邀請江喜一同享用團圓飯。父母還給林雙、果果和江喜發了紅包，這是江喜從小到大第一次收到紅包，她的內心倍感溫暖。衛明早早預定了飯店，打算和黃嘉儀父母一起過元旦。他和黃嘉儀苦等許久，卻始終不見黃董夫婦的身影。廚師還有一個小時就要下班了，衛明只好硬着頭皮給黃董打電話。誰知，黃董不僅不來喫飯，還將衛明狠狠數落了一頓，衛明被懟得啞口無言。

飯後，衛明帶着黃嘉儀回家，父母前來探望他們。黃嘉儀心煩意亂，將自己關進房間。父母得知黃嘉儀父母沒來喫飯，明白他們依舊不肯接受衛明。衛明想要儘快離婚，這樣才能光明正大地和黃嘉儀談婚論嫁。

顧許前來給林雙父母拜年，並陪着果果和林雙他們一起放煙花賀新年。顧許勸林雙暫且不要着急找工作，先把新算法研發出來。同時，顧許還講述了自己在美國打拼時的艱辛歷程。