老人得知葉峯的女兒正在自己面前，心中生出無限感慨，莫名對葉可生出親近感，想要和葉可喫飯多瞭解些，但老人還是囑咐葉可，不要將葉可來到此車廠修車的事情告訴高亮…

張強呆在白寶屋的時候，恰好看到一個男人對着唐曉死纏爛打，看樣子是一個過激的追求者，無論唐曉怎樣拒絕，男人都固執己見。張強立即下樓，對着男人就是一通輸出，當着他的面把唐曉領走。到了晚上，唐曉和張強兩人拉到蕭然的酒吧，明明是逃出了魔爪，這時的唐曉顯得異常難過，或許是男友口口聲聲說自己不懂愛情真實地刺痛了唐曉，換作一杯又一杯的酒精能夠麻痹唐曉的神經。葉可和張強連忙抓住唐曉的酒杯，恰好服務生走過來，讓幾人來參加酒吧的抽獎環節，唐曉混亂中抓了一把，竟然就抽中了店內最大的獎品：豪華家庭遊。於是唐曉決定將這次旅遊當作白寶屋的團建，囑咐葉可喊上之夏一起參加。葉可看着手中的獎券，給之夏發送了邀請信息。

之夏自然是答應了和朋友的團建計劃，原本打算下班後一起加入團建，結果這一事情讓鍾遠發現，鍾遠偷偷翻出了之夏的手機，一臉沉重。在飯桌上，鍾遠故意說到晚上要和張經理的飯局，等之夏說到晚上團建的事情，鍾遠再假裝包容，實際不斷強調着張經理飯局的重要性。之夏很過意不去，只能答應下來。到了飯局，之夏不得不拿出笑容來面對賓客，心中的急促感逼迫着她不斷低頭看向手錶。好不容易熬到飯局結束，鍾遠送之夏來到碼頭，驚喜地拿出一條精美的項鍊，來慶祝兩人五週年快樂，鍾遠親手爲之夏換上項鍊，取下了葉可送的海豚項鍊…

之夏終於趕到了團建，悶悶不樂了許久的葉可也終於露出了笑容，大家以歡笑迎接之夏，但之夏總感覺身邊的葉可有了變化，回憶中的葉可總是不喜歡之夏過早回家，而葉可則是解釋道，如今的之夏有了家庭，葉可必須做出退步。一邊是自己的愛人、一邊是自己的摯友，之夏心中充滿了委屈和不解，爲何自己總是不能夠讓兩者並存呢？

之夏坐船回家之後，葉可並不像所說的那樣釋然，反而是獨自走到海邊，凝望虛無。蕭然感覺到葉可的那份失落，便抓上幾瓶啤酒，坐在葉可身邊給予陪伴。兩人之間無言，一杯又一杯地喝下去。直到葉可睡着，蕭然把葉可抱了回來，唐曉爲兩人開門，問起葉可的情緒，兩人都心知肚明。一起出來團建散心的幾人都各懷心事，唯有張強因爲老婆發來的信息而興奮無比，可這又成了唐曉的心事…蕭然趴在沙發旁邊守護着葉可，不知不覺中睡着，等一覺醒來望見葉可的熟睡臉龐，蕭然不禁露出笑容，鼓起勇氣將自己的手輕輕覆在葉可的手上，一聽到葉可即將要醒，蕭然趕忙閉上眼睛。葉可一睜眼看到蕭然以及兩人疊在一起的手，便默默地將手抽了出來，轉身背對着蕭然…

張強對於要與老婆重新見面很是上心，唐曉決定幫張強好好打扮一番。另一邊，蕭然找到葉可，蕭然爲之夏想到一個好辦法，決定替之夏安排一場養老院義剪，這下之夏就可以練習技術。葉可很是高興。

另一邊，張強結束了和老婆的約會，一回到白寶屋就愁眉苦臉，唐曉問起來才知道，這次約會不爲了別的，是張強的老婆給張強正式送來了離婚協議書，深情的張強遲遲不願在協議上簽字，堅持着那份早已遺失殆盡的責任，唐曉勸說無果，氣到無話可說。

葉可一回到修車廠便悶悶不樂，老人提到自己曾經認識的一個賽車手總愛用騎摩托車畫無限大的方式來消磨苦悶，葉可看了很是驚喜，待老人將這個方法教給葉可之後，葉可才說出自己的難過。原來是技術上遲遲無法進步，讓葉可失去了自信心，老人將人車合一的關鍵技巧告訴葉可，可這實在是難度太高，老人輕輕一笑，說到曾經的葉峯以一年的時間就練習成功,,,