馬三與手下到達了山鬼另一個窩孔雀林，山鬼並不在那裏。他們從山鬼的手下那裏得知，山鬼在鹿塘小鎮還有一個窩。 緬甸日軍司令部高橋對大野把卡恩弄丟非常生氣，下令大野三天內奪回卡恩。松本與大野迅速研究起奪回卡恩，殲滅營救隊的作戰戰略。松本爲什麼會被人放了，他自己也很困惑，大野告訴他是有他的人在營救隊裏面。 皮特身着僞裝，觀察狼窩內部的動靜。他的電臺發來消息，卡恩已經不在狼窩。 荒川、卡恩一行人在野外走得很艱難，卡恩虛弱的身體使他只能走走停停，荒川手下西鄉總是很粗暴的對待卡恩，被荒川看見，荒川痛打西鄉一頓，接着對卡恩表現出無微不至的關懷，還把卡恩和自己用手銬銬在一起。 營救隊方面，由於隊員的被害，“野象”的巡哨更爲嚴密，甚至連黛諾要出去打水都不讓。秦國忠對林若梅的態度變得越來越冷淡。 馬三手下伍大毛勾搭上了馬三的情人小杜鵑，兩人一起在龍川小鎮上的一家飯店喫飯，看見了荒川與卡恩，他立刻去向馬三報告。飯後，荒川一行人準備離開，最後離開劉三保把一紙條壓在碗下。 徐四海得到了蜘蛛送去劉三保的情報，得知的卡恩的行蹤。這時，親若梅的毒癮又發作了，徐四海衝過去抱住她，秦國忠看得心裏很不是滋味。 霍姆斯大叫，獅毛搶走了他的錢。衆人追上獅毛，秦國忠準備軍法處置，禿鷹拼命求情，就連霍姆斯也爲他求情，秦國忠還是處置了獅毛。