楊瑾正在房中與李妍糾纏不休，無論對方怎麼解釋，他都不信眼前這個柔弱又有些任性的女子不是南刀傳人，直到行腳幫徐舵主出面澄清誤會。楊瑾花重金僱傭徐舵主尋找南刀傳人，眼下便是來告知結果，這才讓他相信南刀傳人另有其人。

若平白上門挑釁比武，怕是周翡不願意輕易就範，徐舵主因此心存顧慮，竟然向楊瑾提出以李妍爲人質的辦法逼迫周翡答應比武。二人從李妍處哄騙一個隨身攜帶的手鐲，率着行腳幫門徒在樵雲居門口鬧事。

此刻，謝允正用自己親身血淚著作而成的話本贈予霓裳夫人，答謝對方救命之恩。三人閒話，霓裳夫人愈發覺得周翡性情與李徵毫無二致，正心中感慨之際，忽聽靈雨前回報楊瑾於門口鬧事。

三人率一干羽衣班門徒與行腳幫衆人對峙，徐舵主已過不惑之年，對江湖中事也甚爲了解，自然不敢得罪羽衣班。他爲人圓滑，三言兩語便單方面定下三日後比武之約，彷彿周翡若不答應便成了不守誠信的小人。

相比之下，楊瑾少年氣盛，行事直來直往，根本不管不顧所謂情面、圓滑，只一心想要讓周翡應下比武，難免出言不遜。偏偏周翡對虛名本就不在意，對方又小人行徑，爲達目的囚禁李妍，更不屑與對方比武。

霓裳夫人已消磨了耐心，下令送客。徐舵主眼見雙方再糾纏不休，怕會徹底得罪羽衣班，何況李妍還被強行關外房中，若久久不回，再得罪了四十八寨，後果可想而知。徐舵主想通利害，連忙拉着不肯罷休的楊瑾離開。

周翡與謝允則一路跟隨楊瑾二人來到他們的落腳處，當他們翻牆查看李妍被關於何處時，正看見楊瑾二人被李妍欺負的委屈模樣，頓感救人的行爲有些多餘。

李妍的安危雖不必擔憂，但既已到此，謝允還是單獨支開楊瑾二人，好讓周翡將李妍救出去。奈何貪玩的李妍根本不願離開，巴不得和傻乎乎的楊瑾多相處幾日，也私下爲周翡應下三日之約，盼着她能趁機好好教訓楊瑾，一展南刀之威。

說起擎雲溝，其實是個研究藥理的門派，卻不知爲何出了楊瑾這樣天資卓越的武癡。楊瑾對藥理一竅不通，能成爲擎雲溝掌門全靠武力，他也曾依靠手中的斷雁十三刀挑贏了不少門派，實力不容小覷。

一路回到樵雲居，周翡終是動了應戰的念頭，她雖無心虛名，但在外界看來，周翡代表的是南刀。如若是周翡個人名譽，她或可滿不在乎，但事關南刀的榮譽，她卻不能退縮逃避。

謝允成長波折，不論爲了任何名譽，在他看來都是好勇鬥狠，何況眼下週翡傷勢未愈，應戰在他看來就是匹夫之勇。周翡想要應戰的心思，惹怒了謝允，也是他第一次和周翡置氣，即便對方好酒好菜的道歉也毫無用處。

同一天，李晟帶着吳楚楚和屬於四十八寨的暗樁聯繫，本是爲了儘快將山下消息通知李瑾容。吳楚楚本就經歷過一次四十八寨暗樁叛變，加之她爲人機警聰慧，一眼看穿暗樁聯繫人可疑之處，這才得以逃脫對方的暗算。

二人無處棲身，只得在茫茫夜色中，以天爲被，倒也沉醉於美麗的星空中。李晟與吳楚楚孤男寡女，又獨自相處許久，互相欣賞對方的聰慧和俠義，四目相對，總有些少男少女之間的羞澀。