夜間，謝允忽聞得陣陣酒香四溢，惹得他輾轉難眠，打開門去，果然是周翡在作祟。謝允雖饞酒，卻是不甘就此妥協，奈何架不住周翡軟硬兼施的服軟求助。周翡想要知道斷雁十三刀的弱點，謝允便細心道來，言語中暗示她應戰並無半分好處，可惜周翡想要應戰的決心堅定，無論謝允怎麼阻止規勸也無濟於事。

斷雁十三刀並沒有南刀底蘊深厚，專心研究，可迅速大成，但常年以往卻是後勁不足，南刀則恰恰相反。楊瑾刀重招快，周翡也不如對方基本功深厚，唯有賭在招式無跡可尋，將對方快刀落於自己的無常，尚有幾分勝算。

正值亂事，百姓民不聊生，哪怕一張大餅已是極好的喫食，亂世出亂民，許多惡人土匪便趁機壓榨欺辱普通百姓。李晟帶着吳楚楚急於趕路，又遭追殺，雖有俠義之心，卻無相助之力，即便救得一時，也無法解決其根本。

李晟撒出一把銅錢，本是爲了製造混亂，好趁機離開是非之地，卻不想唯有他二人對地上銅錢毫無興趣，反而引起土匪注意。小巷轉角，李晟二人遭遇土匪偷襲，爲護吳楚楚安然無恙，他以血肉之軀硬生生擋下無數棍棒。

李晟丟出一袋銀錢解了圍，吳楚楚則帶着重傷的他來到郊外小溪旁，細心爲對方擦拭。李晟不顧自身高燒，還惦記着吳楚楚餓肚子。無論是此前捨命相護，還是如今簡單的一張餅，這般情意，着實讓她感動。

接連數日，周翡一心研究如何贏過楊瑾的刀，甚至到了廢寢忘食的地步。謝允仍不死心得想讓周翡放棄，故意言語挑逗，惹得對方出手。周翡輕輕一掌打在謝允身上，反而牽動自身內傷，如此狀態，加之謝允再三勸阻，她終於願意放棄應戰，但這放棄之中難免帶着三分賭氣。

相比之下，楊瑾便沒有許多顧慮，也不懂比武之外的煩惱，他沒日沒夜的練功，擾得李妍睡不好覺。深更半夜，李妍突然嘴饞，楊瑾便會毫無怨言地滿足。這幾日，楊瑾對李妍的任性妄爲沒有半分不耐煩，反而處處容讓，倒是難得。

楊瑾從徐舵主處得知，周翡重傷未愈，即便是贏了也勝之不武，巧在擎雲溝以醫術聞名，自然不缺各種珍貴藥物。三日期到，楊瑾特意帶着恢復內力的丹藥前來，以此爲代價，邀請周翡一戰。

二人擂臺比試，楊瑾雖武功遠勝周翡卻耐心不足，眼見對方一味退避躲閃，失了耐心，便失了方寸，楊瑾的快刀不過露出瞬間猶豫，便被周翡趁機一招制勝。楊瑾甘心認輸，二人倒也算是不打不相識。

周翡一心記掛霓裳夫人爲救自己，導致內力失了大半，時常咳血，如今得了恢復內力的丹藥，轉身便送予她手。霓裳夫人這才知曉，原來周翡願意比武，並非徒爲虛名，一時感動難以言表。

周翡與楊瑾比試所用佩刀，乃霓裳夫人所借，還刀之時便也得知這一刀一劍的故事。當年，李徵、殷聞嵐與霓裳夫人初次相識便脾性相投，引爲知己。刀名爲山，劍名爲雪，就是霓裳夫人爲李徵與殷聞嵐二人特意打造，如今刀劍皆在，卻已物是人非。