《傳承》節目一經播出，就引起了巨大反響，節目的開播反饋讓顧時雍等人備受鼓舞，大家一起聚餐慶賀。汪希寧看到穆宗沄始終對自己心有隔閡，私下找到穆宗沄希望對方能放下過往，坦然面對自己。汪希寧表示當年穆宗沄最落魄的時候是自己陪在他身邊，如今穆宗沄混的比自己好，兩人這次合作節目就當是朋友幫自己一把。但是穆宗沄並不認爲汪希寧把自己當朋友，五年前汪希寧突然失蹤，他發瘋一樣找不到汪希寧，後來才得知汪希寧結婚了。汪希寧卻認爲穆宗沄心中只有自己的理想和事業，被人拋棄理所應當。兩人都沒法放下過往，放下心中的心結。

陶唐姍姍來遲，他觀看了節目的視頻，意外發現魚在藻竟然沒有被署名編導身份，他氣憤指責顧時雍後離開。袁迦瑩明明沒有參加第一期的錄製，但是編導署名確實她，魚在藻得知此事後質問對方，但是袁迦瑩表示這是公司的決定。可是魚在藻不聽解釋，只是希望袁迦瑩將署名權還給自己。

陶唐趕到公司攔下胡鬧的魚在藻，魚在藻在陶唐面前流淚博同情，但是陶唐很快拆穿了她的小心機，知道魚在藻故意讓姨母泄露自己的病情，想讓陶唐因爲同情心幫助她。陶唐雖然得知魚在藻的病情，但也知道她並沒有錯，不該否定她的才華和努力。爲了規範魚在藻的行爲，陶唐打算今日後開始監督魚在藻的所爲，並承諾會將魚在藻的編導署名補上。

次日陶唐找到顧時雍，他認爲《傳承》節目是個正能量的節目，應該尊重每一個後勤人員的辛苦付出。在陶唐的堅持下，顧時雍答應給魚在藻署名，但也堅持表示署名的先後順序決定於魚在藻對節目的貢獻大小。

舒容被噩夢驚醒後，打算下班回家，離開公司之前與加班的魚在藻告別。魚在藻察覺異常，索性下班陪舒容一起坐地鐵回家。魚在藻回家後將自己幫助舒容的事情告訴了陶唐，陶唐得知魚在藻幫助一個人的興奮感可以持續二十分鐘，提議她可以每天多幫助幾個人。但是魚在藻認爲一天之中剩下的時間也很無聊，陶唐安慰她一切都會慢慢好起來的。

《傳承》節目組開會討論下期節目錄制內容，袁迦瑩提議拍攝年輕人感興趣的文化，汪希寧提議可以做一期清代女性生活特輯，但是陶唐認爲這樣的提議太過寬泛，

舒容一早來公司就給謝堯帶來了早餐，可隨後她就被人叫走，說是公司門口有人找。謝堯開會途中去洗手間意外發現舒容被男人糾纏，他看出舒容對對方的抵抗，但是男人只說是來探望舒容，謝堯也不好多加干預。

魚在藻下班後準備回家，她本打算陪舒容一起下班，但是舒容因爲有工作婉拒了魚在藻的提議。魚在藻下班後，舒容又被男人前來公司糾纏，男人以舒容男朋友自居，給舒容帶了晚餐，還打算一會送舒容回家。舒容懇求對方不要在糾纏自己，如今她無法讀書，連家也不能回。男人知道舒容喜歡攝影師謝堯，以舒容私照威脅她，舒容很委屈，只能忍耐對方的作爲。魚在藻返回公司直接打暈男人，讓舒容幫忙拖走男人。