錦繡對左震說自己和他在一起總沒好事，還是離他遠點比較安全。

錦繡也成爲獅子林酒店的服務員，她拎着水桶準備擦地，但小蘭阻止她說英少關照的，只要讓錦繡隨便意思一下就行，不需要真的幹活。邊上的服務員都用鄙夷的眼光看錦繡。錦繡對小蘭說自己沒那麼嬌貴的，英少過來看到錦繡真的趴在地上搞衛生急忙拉她起來，說從今天開始就去他辦公室負責倒倒水就可以。

日本人武藤和前田瀧一在樹林比劍，前田瀧一是武藤的學生，自然不是老師的對手。武藤表揚前田這次機密文件的截取任務完成得很好，對於機密名單上的人物的捕殺任務也交給前田完成。

左震來到明珠家和向寒川見面，他話裏有話地說他是不會讓救過自己命的人任人欺負的。明珠想派自己的侍女金鈴前去照顧左震，但被左震拒絕了。

明珠吩咐金鈴去寧園要盯着榮錦繡的動靜，隨時向自己彙報，一切等左震傷好了再說。明珠知道金鈴一直喜歡左震，她笑說金鈴如果真的能得遂心願，自己也算是成就一樁美事。

錦繡再次來到聖母大教堂，發現神父是個外國人，神父告訴她前幾天自己不在此處，教堂也在修葺。榮錦繡無法預估自己將面對的敵人究竟是怎樣的人。前田瀧一按着機密文件裏的名單進行着自己的暗殺行動。

商會會長馮先生當着左震的面將榮錦繡抓來，聽說就是她弄丟了自己的藥，馮先生動了殺氣，左震替榮錦繡求情，說如果師父一定要留下錦繡的命，自己就陪她。榮錦繡自告奮勇說要嘗試治馮先生的病。

英少看着獅子林的賬簿直喊頭疼，錦繡幫他按着太陽穴，說是這樣按按很快就不疼的，自己懂醫的。英少不禁想起自己以前和明珠在一起的時候，難以自控地拉錦繡入自己的懷抱。

錦繡照例替左震換藥，金鈴端滋補品進來給左震卻被罵了出去，但左震卻拉住錦繡說讓他留下來做他的女人，錦繡完全不買他的帳，恨恨地扭身出去。金鈴主動獻身卻被左震幾次三番拒絕。

殷明珠要求英少將榮錦繡趕出獅子趕出上海，英少則冷冷地對她說等她成了向夫人後再來管他。

左震手下唐海將錦繡綁到了左震的牀上，但錦繡寧死也不從，她說自己決不會喜歡上像左震這樣的人。

英少心情不好，來到百樂門舞廳調戲女人惹下大禍，被人半夜從家裏抓到巡捕房，明珠得知消息到處也查不到原因，向寒川去了南昌，遠水解不了近渴。錦繡在巡捕房門口守到天亮說要探監，但獄警說沒有向英東這個人。