丁格爾一早又被那個噩夢嚇醒，看到劉小憐已經去廚房上班了，她急忙穿衣服去科裏，結果還是遲到了，被馮坤訓斥了一頓。

劉小憐跟着郭泰安去市場買菜，看到一個叫蘆花的流動菜販子很搶手，打擊爭相購買她拉來的菜，劉小憐打聽得知蘆花賣完菜還要去餐館打工。郝湘寧聽說丁格爾想當醫生，就被她介紹去醫學院參加一個補習班，鼓勵她好好學習，爭取早日當上醫生，丁格爾自然求之不得。

劉小憐突發奇想用蔬菜汁做蛋羹，一端上來就銷售一空，很快成爲食堂的招牌菜。劉小憐給丁格爾送來一份蛋羹，還親手餵給她喫，丁格爾忙得不可開交，匆匆吃了兩口就繼續幹活，還不忘提醒劉小憐要抓緊時間複習，不能耽誤了科室的考覈。

夜裏，天上下起了瓢潑大雨，丁格爾關上門窗，半夜起來學習護理知識。劉小憐一早來菜市場等蘆花，纏着她問東問西，蘆花把滿滿一車菜送到食堂，郭泰安很開心，他和蘆花討價還價，兩個人各不相讓，劉小憐趕忙從中勸解，最後達成統一價格，蘆花對劉小憐充滿感激，她把車送到廚房，就能騰出時間去餐館打工，郭泰安也對劉小憐讚不絕口，答應多給她兩個小時時間學習，廚師們也對劉小憐交口稱讚。

丁格爾每天忙着看臨牀醫學的書，疏忽了對患者的照顧，患者只好自己拔掉輸液器，馮坤狠狠訓斥了她一頓，罰她寫檢查，郝湘寧極力爲丁格爾辯護。丁格爾從來沒有寫過檢查，一時不知道從哪裏下筆，劉小憐主動提出幫她寫。

劉小憐洋洋灑灑寫了幾大篇檢查，丁格爾耿耿於懷地是要把檢查公示三天，劉小憐對丁格爾好言相勸。第二天一早，劉小憐陪丁格爾把檢查交給馮坤，郝湘寧看到劉小憐，就關心她在廚房工作怎麼樣，劉小憐實話實說，覺得廚房的工作很適合她，而且同事們也和她相處融洽，郝湘寧看她如此不爭氣，賭氣讓她繼續留在廚房，劉小憐苦苦懇求郝湘寧准許她回來工作。

馮坤對丁格爾的檢討書很滿意，誇她認識深刻，對她網開一面，郝湘寧給丁格爾一本助產士的資料，讓她好好學習。蘆花給廚房送菜，收發室門衛讓她轉交給郭泰安一個包裹。大海和小呂拼命討好劉小憐，郭泰安全看在眼裏，他打聽到劉小憐嚮往那種刻骨銘心的愛情，就狠狠教訓了大海和小呂一頓，警告他們離劉小憐遠一點。

蘆花把包裹轉交郭泰安，郭泰安看到包裹的落款是兒子郭春平，當場把箱子扔在一邊，好埋怨蘆花不該多管閒事，蘆花助人爲樂卻被搶白，她氣得大呼小叫，劉小憐聞訊趕來勸阻，她看箱子裏的東西散落一地，趕忙一一撿起來，其中有巧克力，還有一個笛子，劉小憐把這箱子禮物管給郭泰安，郭泰安不由地想起兒子郭春平小時候吹笛子的場景，心裏百感交集。

丁格爾去樓下拿檢查結果的時候，突然看到那個出現在她噩夢中的身影，丁格爾悄悄跟過去，看到那個男人一瘸一拐走到醫院後院的庫房，丁格爾想起當年那一幕，急忙躲走了。劉小憐突然跑過來，送給她一盒巧克力，丁格爾把一腔怒火全撒在劉小憐身上，把那盒巧克力打落在地，劉小憐含淚離開。