漢J對勞工拳打腳踢，東哥看不慣，就和日軍武田據理力爭，還號召大家起來反抗，武田惱羞成怒，下令把東哥捆起來，用刺刀在他身上刺出一個人字，東哥毫不畏懼，阿根駕着馬車送白老三來到工地，親眼看到武田把東哥一刀刺穿胸膛，他痛不欲生，只好把東哥的屍體拉回趙家。

趙掌櫃一家人和夥計們看到東哥的屍體，都傷心不已，趙大旗更是氣得咬牙切齒，發誓要殺了武田爲東哥報仇。趙大旗打聽出武田每天要去得月樓聽戲，孫佳慧也打聽到武田的下落，他向肖楠報告，肖楠決定想辦法除掉武田爲東哥報仇。

趙大旗帶着大毛和阿根來到得月樓，他們特意換上日軍的軍服，武田去廁所的時候，趙大旗趁機偷襲他，兩個人大打出手，大毛和阿根在外面放哨，不許日軍進去。趙大旗和武田打得難分難解，阿根及時衝進來幫忙，把武田當場打死。

趙大旗帶着阿根和大毛掏出酒樓，日軍聞訊趕來追捕，眼看就要追上他們，多虧地下交通員及時趕來把他們救走。趙大旗來感謝交通員的救命之恩，也猜到他們是共產黨。周寶慶得知吳天被殺，擔心黑巖義熊不會放過他，就主動登門來求顧曉軒，還把房契和田契還給顧曉軒，黑巖義熊命令顧曉軒和周寶慶查找兇手。

顧曉軒把父親顧省齋接回家，顧省齋再次回到熟悉的老宅，看到家裏陳設依舊，他一點也高興不起來，知道這是顧曉軒當漢J換回來的，顧省齋狠狠教訓了顧曉軒，對他破口大罵，覺得他丟了老祖宗的臉，顧曉軒被逼的走投無路，只能出此下策，要把逝去的東西全部拿回來，顧省齋因爲急火攻心當場暴斃身亡，顧曉軒傷心地痛不欲生。

黎專員把顧曉軒當漢J氣死顧省齋的事告訴黎珊珊，讓她去顧家弔唁，還讓她邀請顧曉軒來家裏做客，黎專員深知顧曉軒今日非同尋常，想拉攏他。黑巖義熊和周寶慶先後來顧家弔唁，黎珊珊隨後趕來，轉達了父親的邀約，顧曉軒擔心黎珊珊看不起他，黎珊珊說明心裏已經沒有趙大旗了。

趙大旗來弔唁顧省齋，顧曉軒強行把他趕走了，還揚言要抓趙大旗，黎珊珊眼看着顧曉軒陷進深淵卻無能爲力。顧曉軒召開緊急會議，特意不讓白老三參加，顧曉軒認定趙大旗殺了武田，下令連夜包圍趙家抓趙大旗。

白老三懷疑趙大旗殺了武田，勸他遠走高飛，趙大旗跪別父母，想出去躲一躲，以免連累家裏人，父母帶趙大旗來到祠堂，鼓勵他向巴圖學習多殺鬼子，趙母給趙大旗做了兩碗麪，娜仁給趙大旗準備了換洗的棉衣，還把巴圖爺爺留下的匕首送給他，讓他活着回來。

趙大旗帶着大毛和阿根連夜趕着馬車離開家，顧曉軒帶人緊隨其後，黎珊珊突然攔住顧曉軒，顧曉軒明知道她想掩護趙大旗逃走，可只能硬着頭皮和她談判，黎珊珊答應會慢慢忘了趙大旗，讓顧曉軒把兇手推到面具英雄身上，也好向黑巖義熊交差。