因昨晚之事，肖玉屏久久未能入眠，天剛一亮便起牀，忍不住向戎冠秀詢問傷員情況。原來傷員年紀不大，卻已經是個班長，他之所以哭是在緬懷犧牲戰友。

肖玉屏得知原委後，自責先前如此誤會他，也通過這件事情明白，凡事不可看表面，必須深入瞭解。一篇名爲“我心中的戎媽媽”的文章剛發表，立即引起轟動，整個軍區都在關注。

周顯仁看穿曹科長的心思，點破他是喜歡肖玉屏，所以纔會以公濟私，愣是想方設法派肖玉屏下鄉採訪。曹科長倒是不加掩飾，大方承認，畢竟男未婚女未嫁，誰還沒個怦然心動。倒是曹科長髮現周顯仁暗戀蔡秀琴，可惜周顯仁有些自卑，不敢表白，於是曹科長出謀劃策，讓他給蔡秀琴寫歌詞。

肖玉屏去警衛營給肖雲飛送換洗衣服，恰好從戰士口中得知劉大柱對她和肖雲飛讚美有加，哥哥身手天下無雙，短短時間升爲連級幹部，而妹妹又長得漂亮，文筆極佳，肖家兄妹是文武雙全。

劉大柱精心準備一把手槍，打算送給肖玉屏。然而肖雲飛並不贊同此舉，認爲劉大柱是在縱容自家妹子的任性。肖玉屏來到後山，肖雲飛趕緊讓劉大柱把槍收起來，並對肖玉屏大發脾氣。

劉大柱見氣氛不對，立馬先找藉口離開。待劉大柱走後，肖雲飛對肖玉屏一通斥責，提醒她不應該跟別人相比，其他人得槍是有功績在身，而她需要多多歷練，根本沒必要配上手槍。

肖玉屏聽聞此言，氣得丟下衣服，哭着離開，回到房間還沒冷靜。邢燕如坐在旁邊安慰她，恰好沙翔突然帶着好消息過來，表示石主任已經批准他到冀中分軍區的報告。因爲冀中不比北嶽，當地社情和敵情都很複雜，所以邢燕如希望沙翔要改改脾氣，否則容易喫虧。

當天夜裏，周顯仁爲沙翔收拾行李，還特地給他準備好新鞋和襪子。本來沙翔打算請邢燕如跟自己一起去冀中區，可是邢燕如想爲軍區整來放像機，再等政治部具體方案定下來再考慮後續安排。

沙翔看到周顯仁爲他準備的行囊，有些凝噎，而周顯仁也叮囑他隨時加強敵情觀念，注意安全。離開阜平縣後，沙翔如願來到冀中，得知回民支隊的司令部同在沙河鎮，可以見到傳聞中的馬司令。

此時偵察員突然來報日本人的軍車已經抵達滄縣，車上拉着大批彈藥和給養，估計傍晚前就到河間府。馬司令讓徐參謀立即通知一團、二團還有騎兵營，讓他們務必做好戰鬥準備，所有團長政委以及騎兵營營長教導員到司令部開會。

沙翔聽聞馬司令即將打仗，便申請參與到前線拍攝，可馬司令不願他以身犯險，也沒有功夫去保障他的安全，所以沒有同意請求。事後馬司令開會商討圍剿日軍計劃，打算在趙莊公路設伏，沒想到沙翔竟私自跑到趙莊樹林裏，不顧身邊的廝殺，拿起照相機就是一通狂拍。徐參謀見此情景，強行將沙翔拖走，直至戰鬥結束。