趙素桂竟執意要讓丫頭前往香港唱歌，這可把丫頭驚得夠嗆。鄧樞倒也不阻攔丫頭去香港，只是心疼妻子會過於勞累。他和丫頭全然不知趙素桂與王又玲曾見過面，那王又玲對鄧家嗤之以鼻，更是瞧不上喜愛唱歌的鄧麗筠，還覺得鄧家是把丫頭當成了搖錢樹。趙素桂當時並未多言，可回到家後，卻暗暗發誓，定要讓女兒闖出一番名堂，唱得驚天動地。反正有王又玲這樣的母親在，丫頭是斷不可能再與周臺生交往了，趙素桂更是讓王又玲回去好好管教她的兒子，丫頭絕不會再和他有任何瓜葛。

王又玲回到家後，把兒子的房間翻了個底朝天，還將信件撕得粉碎。周臺生回到房間看到這一幕，憤怒地質問母親爲何如此。王又玲卻自覺有理，言語間盡是對鄧麗君的貶低，說她不過是個戲子。周臺生滿心不滿，與她爭吵了幾句，隨後便關起房門，將信件一點點粘好。周臺生去見趙素桂，興奮地告知她，自己有好多同學都渴望得到鄧麗君的簽名。趙素桂卻毫不留情地打斷他，並明確表示不希望他再與鄧麗君見面。周臺生一頭霧水，趙素桂便直言讓他別再和丫頭往來，一個唱歌，一個讀書，根本不合適。

鬱悶至極的周臺生向段寧傾訴，此時的他尚未意識到問題的嚴重性，還天真地以爲只要自己留在這兒參加聯考，繼續攻讀碩士和博士，就能和丫頭長相廝守。雖說以後一個可能會成爲巨星，一個可能會成爲學術名人，但只要鄧麗君願意回頭，他會一直在那兒等待。段寧不知如何迴應，她是個現實的人，考慮的更多是實際問題，而周臺生實在是過於理想化了。周敏察覺到趙素桂有些心神不寧，便關切地詢問緣由。趙素桂也沒隱瞞。周敏替王又玲向趙素桂致歉，因爲她清楚王又玲說的那些都是刻薄之語。

周父在美國中風，起初周臺生還以爲這是他們騙自己回美國的藉口，可當看到王又玲沉默着流淚時，他才明白這並非謊言。就這樣，周臺生突然沒了蹤影，丫頭怎麼都聯繫不上他。而此時的她又要跟團去香港，無奈之下，只好拜託段寧在周臺生回來後，告訴他自己去了香港的事。趙素桂帶了滿滿一堆東西，這一趟去香港，她打算至少讓丫頭待上三個月。趙素桂沒有向鄧樞詳細說明原因，不過周敏倒是看出了她另有想法，趙素桂也沒瞞着她，坦言自己要先把丫頭帶走。

香港，那是另一個廣闊的天地。鄧麗君在 T 灣雖說紅極一時，但到了香港，她的歌迷卻寥寥無幾。趙素桂寬慰她不必在意排名，丫頭卻想知道，從最後的排名衝到第一，需要多久的時間。丫頭給囡囡打電話，想詢問周臺生的情況，卻得知周臺生家空無一人，囡囡也沒有他的任何消息。丫頭問趙素桂何時回去，趙素桂卻岔開話題，並未正面回答。至於鄧樞那邊，趙素桂只說不會那麼快回去。遊英俊去當臥底，爲警察提供密報，把自己弄得傷痕累累，住進了醫院。遊秀美乾脆將周敏拉到醫院，讓她跟遊英俊說，無論如何都不能死。直到這時，周敏才知曉，遊英俊要去幹的大事竟是這個。

丫頭在歌廳演唱《晶晶》，現場的人反應平淡。寶麗金公司的人看中了丫頭的嗓音，試圖說服公司其他人投資鄧麗君，爲她製作唱片，然而其他人目光短淺，並不贊同。有位導演想拍一部電影，丫頭欣然同意。電影開拍後，丫頭在香港的名氣與日俱增，排名也不斷攀升。歌迷們幾乎天天都到歌廳爲她加油助威，可鄧麗君卻希望他們能好好學習，不必天天前來。