在美國，鄧麗君一眼便認出那獨具風格的演唱會宣傳海報出自汪仲文之手。汪仲文帶着病重的母親赴美求醫，卻仍不忘幫鄧麗君精心製作海報並宣傳，還忙裏偷閒前來探望。鄧麗君深知他母親患病，不僅未因假護照風波時他的缺席而怪罪，反而深情地擁抱他，傾訴着無盡的思念。

令人驚歎的是，鄧麗君在美國的首場演唱會空前火爆，現場座無虛席，取得了巨大的成功。她在美國的名聲愈發響亮，甚至榮獲拉斯維加斯榮譽市民的稱號，頻繁登上各大報紙頭條。

時光悄然流逝，囡囡懷孕生子。鄧麗君看着孩子的照片，臉上綻放出甜蜜的笑容。趙素桂和陳太太前來小館幫忙，周敏赴美國照料段寧坐月子，秀美一人實在忙不過來。三人不禁感嘆，段寧竟然已爲人母，秀美曾以爲段寧會嫁不出去呢。想當初，丫頭那般甜美可愛，性格又討人喜歡，誰能想到她竟比段寧還晚嫁人。衆人都知曉鄧麗君和文森正在熱戀，只是不知他們何時會步入婚姻的殿堂。

當鄧麗君飛回臺灣時，提及了他們初次見面時，汪仲文遞給她口罩的往事。汪仲文雖佯裝忘卻，卻再次遞給鄧麗君一副口罩，而鄧麗君驚喜地在口罩中發現了一枚璀璨的戒指。汪仲文曾無數次設想過向鄧麗君求婚的場景，然而這一次卻超乎想象的順利。在飛機上，汪仲文跪地向鄧麗君求婚，鄧麗君面帶幸福的笑容，欣然答應。

退輔會計劃爲老兵舉辦一場演唱會，鄧麗君爽快地答應回來獻唱。金主任特意前來感謝鄧樞，四川仍對當初金主任在假護照風波中未支持丫頭一事耿耿於懷，鄧樞則笑着勸他放下過往。

若不是這場演唱會，鄧樞等人還不知廣東已中風。幾位兄弟攙扶着腿腳不便的廣東進入會場就座。時隔兩年，鄧麗君終於回到臺灣。與金主任簡短交流後，鄧麗君登上舞臺深情演唱。她用動人的歌聲引領聽衆們重回故鄉，現場無數人沉浸在她的歌聲中，潸然淚下。

鄧麗君帶着文森回家，正式向父母提親。鄧樞詢問他們婚後的定居之地。汪仲文表示自己的事業大多在美國，而家人則在印尼。趙素桂聽聞後，心中有些失落，擔憂丫頭婚後是否不再回臺灣。

丫頭趕忙表態自己會回來，汪仲文聽到這話，看向鄧麗君的眼神頗爲怪異。事後，他就結婚一事與鄧麗君交流，鄧麗君始終不願放棄自己歌手的身份，即便婚後亦是如此。汪仲文回到印尼，前往醫院看望母親，卻發現病房空無一人，他頓時驚慌失措，好在只是虛驚一場，謝宜芳是去做化療了。汪仲文聽從母親的話，回去看望奶奶。老太太因文森未事先徵得她同意，便在飛機上向鄧麗君求婚而惱怒，汪仲文則好脾氣地承受着奶奶的責備。

不久之後，雙方父母相聚用餐，鄧樞特意將地點選在鄧家小館，衆人其樂融融。周敏爲開出租車的遊英俊送去熱氣騰騰的飯菜，笑着說應該能喝上丫頭的喜酒了。遊英俊順勢提及他們自己，周敏不禁有些羞澀。