譚季平要求當面見到馮軒，否則東西誰都別想拿。老鵰答應，轉身準備去打電話，可譚季平要求他當着自己的面給馮軒打電話。與此同時，警方也在監控電話，通過電話對馮軒進行定位，譚季平和老鵰的周圍亦佈滿了許多警察。馮軒對老鵰說，一旦拿到東西，就直接殺掉譚季平。只是他們並未想到，譚季平一把將診斷記錄揚在空中，有人喊着有警察，現場頓時亂作一團。譚季平於混亂中拿到一把槍，與楊大元的人發生激烈的槍戰。

最後是他拿槍指着楊大元，不料被楊大元的人打中，局勢扭轉，楊大元拿槍對準譚季平的腦袋，可槍裏已經沒有子彈。警察圍上來，譚季平用手銬將自己和楊大元鎖在一起。等警察完全控制局面，譚季平已經渾身是血，不省人事。醫院裏，假扮成馬瑾的楊青被人迷暈帶走，她的衣兜裏帶着電子跟蹤器，等馮軒發現時爲時已晚，數十名警察立即出現，將馮軒逮捕。馮軒不明白他們是怎麼發現的自己，經於超提醒，馮軒一回想，便明白自己敗在了和譚季平的那通十秒鐘的電話上。

完成任務回去路上，於小剛打來電話關心楊青。任務開始前一晚，於超將楊青帶來醫院，讓她換上馬瑾的病服，所有屬於她的東西全部留下，然後跟馬冬生上頂層的病房。雖然於超和馬瑾沒告訴他，但於小剛通過馬瑾換病房的事已經發現了端倪。後來於超回到於小剛病房沒多久，就接到了宋琪的電話，他趕緊下到一樓的搶救室。譚季平一直等到於超來，然後握住宋琪的手，邊上的心電圖由曲線變成了一條平直的直線，意味着譚季平已經沒呼吸了。

兩個小時前，下着傾盆大雨的時候，譚季平開車到市局，撥通了宋琪的電話。他或許曾走錯過路，但他不是孬種。他向宋琪上交了那張卡、槍，以及證件，開始從楊大元案說了起來，以及陳子韜將畫送給他，又被滿月賣掉的事情悉數講出，還有對陳子韜的指控。因爲譚季平有把柄在別人手裏，因此被威脅，被迫充當老鵰的保護傘。他已經深刻認識到自己的錯誤，今晚之所以找宋琪談話，是因爲他想利用這次機會戴罪立功。

宋琪和於超將譚季平的口供錄音交給陸明書記，陸明書記指出，那個記了黑賬的筆記本是重要的證據。這次任務過後，胡明軍想起昨晚譚季平躺在自己懷裏渾身是血的樣子，還是忍不住後怕。譚季平從不是孬種，雖然他做錯過事，走過彎路，沒有守住自己的底線，但他以鮮血和生命，維護了他作爲一個警察的職責。或許此後很長一段時間，這件事會成爲同事心裏久久無法消去的陰霾，令人感慨、唏噓，同時給人以警醒。