柴老二給大家端去西瓜，這時醫生過來告訴大家，少傑的情況緊急需要輸血，柴老二聽此藉口離開。梁櫻桃要求醫生抽她的血。醫生告訴特派員，手術雖然保住了他的命，卻讓他陷入深度昏迷，也許馬上就能醒來，也許永遠都醒不來。想起她和陳少傑的點點滴滴，梁櫻桃流下了眼淚。她對着姐姐的照片告訴她，爲什麼她打完槍之後沒有覺得興奮，反而有些後悔呢？她以前不明白姐姐爲什麼會喜歡上陳少傑那個一個玩世不恭的公子哥，可是她現在明白了，如果姐姐在天上有知的話，一定要保佑少傑快點醒過來。

喬燕去醫院看望大黃，大黃幫她削蘋果，喬燕說他現在是病號，要削也是她削呀，大黃則說他沒有少傑那麼嬌氣。大黃告訴喬燕，他看見梁櫻桃拿槍指着少傑，少傑看到他就衝他開槍，而梁櫻桃卻向少傑開槍。喬燕聽此十分激動，她說陳少傑死不死跟她沒關係，都是他咎由自取，可是那麼重要的線索他爲什麼沒早說？看着那削了一半的蘋果和喬燕匆匆離去的背影，令黃山的心中不知道是什麼滋味。

喬燕告訴趙東方，少傑現在生死未卜，他們必須得想辦法。趙東方說少傑設計的假刺殺十分圓滿，梁櫻桃未免會看出破綻，這其中會不會另有隱情？同時他命喬燕明天去安全屋等待少傑，看少傑會不會趕去，現在他們能做的只有等待。

少傑一點好轉都沒有，醫生說像他這樣做情況，如果有人在旁邊能夠不停的說話，說不定能夠刺激他。梁櫻桃命柴老二將少傑送到她的房間，柴老二不明白這是什麼意思？梁櫻桃說把少傑搬到她房間方便照顧，柴老二說她是貌美如花的人，可陳少傑卻是一個半死不活的人。梁櫻桃說少傑再半死不活的也比他強，柴老二一聽便嚷嚷着晚上試試，見梁櫻桃瞪着他，柴老二趕緊答應幫忙。

喬燕去安全屋等待着少傑，可是遲遲不見他的到來。梁櫻桃悉心的照料着少傑，她自言自語的說她們姐妹兩個上輩子是不是都欠他的？她讓少傑老實交待，他跟那個喬燕什麼關係？喬燕能跟她比嗎？知道他們男人都喜歡溫柔一點的，姐姐整天打打殺殺的不如她溫柔，而且她看上的男人沒有一個能逃得掉的，包括他也一樣。

陪少傑說了一晚上的話他都沒有反應，梁櫻桃正打算去洗澡的時候少傑咳嗽了起來，梁櫻桃趕緊折回去照顧他，喂他喝水。陳少傑再次睡了起來，梁櫻桃說他就是個壞男人，跟她說了一晚上的話都不理她，現在她要去洗澡了他就醒了。柴老二向劉子峯說起，陳少傑把特派員睡了。劉子峯聽此情緒十分激動，沈耀祖讓他們想想，這是特派員願意。葉文告訴司令，陳少傑醒了。

沈耀祖問特派員有什麼需要？梁櫻桃說少傑挺虛弱的，讓下面的人多做一些有營養的。柴老二承諾後勤組絕對保障少傑的營養。劉子峯指責她伺候少爺呢？梁櫻桃說伺候誰也不伺候他，少傑就是比他強。喬燕告訴趙東方，她昨天在安全屋等了少傑一天都沒見他來，她有種不祥的預感。趙東方讓喬燕調整一下情緒，她這樣做會誤事的。喬燕請求隊長下令上山剿匪，營救少傑。趙東方說現在還不是時候呢，在喬燕的勸說下趙東方承諾，如果明天少傑還沒有來接頭，他們就派人上山。

小海對蘇聯專家遇害的現場做了調查，他敢肯定蘇聯專家沒有死，傑哥沒有背叛。喬燕知道小海崇拜陳少傑，但是自從陳少傑開始越獄開始他就幹了多少壞事，所以讓小海不要再對他抱有幻想。小海堅信傑哥沒有背叛，他肯定肩負着什麼使命再次潛伏。喬燕警告小海，如果他一直抱有這種錯誤的思想，會考慮把他調離敵偵處。

梁櫻桃拿着鮮花回房間，卻發現少傑不在。劉子峯指責少傑是個靠女人喫飯的小白臉，少傑指責劉子峯喫不着乾瞪眼。臺灣方面發來了嘉獎電文，授予陳少傑中校軍銜。