劉啓濤在書裏夾了錢，而趙明佑此時急用錢，一時被矇蔽了雙眼，收了賄賂，在競標中力薦北星書局。趙明佑把錢寄回家裏，整個人滿面春風，變得慷慨起來。不久後，北星書局在競標中勝出，本來按照規定，北大圖書館可以先交一部分定金，等書籍全部驗收後再交剩下的款項，不過趙明佑擅自把全部書款都交給了劉啓濤。藉着把新書樣本交給趙明佑過目的由頭，劉啓濤再次在書裏夾了賄賂款，趙明佑喜不自禁。吳芷若很喜歡參加鄒鼎丞他們的讀書會，鄒鼎丞歡迎她以後繼續參加，但吳芷若知道父親不喜歡自己跟他們接觸。她忽然萌生要跟鄒鼎丞一起去法國的念頭，鄒鼎丞嚇了一跳，但還是答應打開鳥籠，讓她獲得自由。

可是這時父親出現，打破了他們美好的幻想。吳廳長堅決反對女兒跟鄉下來的窮光蛋談戀愛，他不僅將鄒鼎丞趕出家門，還讓人扒掉鄒鼎丞身上的棉袍，只因爲那是女兒送給他的。吳廳長認定鄒鼎丞沒有出息，爲了拆散他們，他決定將女兒送到國外讀書。搬貨的工人把北星書局的書全部搬到北大圖書館，趙明佑卻發現北星書局的書要麼是空白，要麼就是印刷錯誤。他情緒徹底崩潰，激動得想一頭撞死。他可是付了全部的書款，沒想到竟然被人騙了。毛澤東死死拉着他，說要跟他一起想辦法解決問題。鄒鼎丞很晚都還沒回來，毛潤之要出去找人，碰上回來取東西的蕭子升，他以爲鄒鼎丞和吳小姐在約會，便把潤之拉回去。

半夜，鄒鼎丞終於回來了，身上沒有棉袍，只有一件薄薄的裏衣。毛澤東問他發生了什麼事，鄒鼎丞只說棉袍還給了芷若，別的不肯再提。趙明佑向李大釗承認錯誤，可隻字不提他收受賄賂一事，只哭慘說自己不能失去這份工作，否則無人養活他的母親。毛澤東感覺到趙明佑對母親深深的愛，深受感動。他給李大釗出了一個主意，這批書並不是完全不能用，只要把其中的錯字改過來，就還是可以看的。雖然這樣工作量非常大，但好在有毛澤東、鄧中夏、傅斯年等人夜以繼日地改錯，校對好的書慢慢增多，趙明佑感動得淚流滿面。韓老栓在茶館偷聽到兩人有賺錢的門路，他覥着臉上去說要出本錢，殊不知中了計。

韓老栓想當掉房契，但當鋪只願給他當一百塊大洋。大爺看上了水靈的二丫，故意給韓老栓設局，收了韓老栓的房契，還額外借錢給韓老栓，不過要算利息。鄒鼎丞終日鬱鬱寡歡，毛澤東說他應該堅定信念，奮起抗爭。楊開慧和毛潤之約好晚上一起喫飯，但他在圖書館看書忘了時間。楊開慧找到圖書館，本來很生氣，但卻意外和毛潤之看了一場煙花。她一想到明年這個時間或許再也不能和潤之一起看煙花，不禁悲從心來。毛澤東安撫她說可以跟他一起做通老師和師母的工作，讓開慧跟他一起去法國。