九連九班的事蹟已經傳遍了整個師部，包括江南征也都有所耳聞，所以便主動寫信給顧一野表達關心，同時以十九歲生日爲由，邀請他和高粱一聚。很快到了週末這天，顧一野用襪子和花生跟牛滿倉換來外出名額，本想去找炊事班長借輛自行車，沒想到竟被高粱捷足先登。

此時高粱騎車上路，歡快地吹着口哨，滿面春風。怎料一輛軍車從身旁駛過，副駕駛座上正是顧一野，忍不住向他顯擺一番。縱然高粱心裏不服氣，奈何兩個輪子的速度，始終趕不上四個輪子。

直到軍車在半路拋錨，這對歡喜冤家的心情發生戲劇性調換，顧一野立馬低下姿態，懇求高粱捎帶自己一程。可當高粱得知他是要給“戰友”過生日，二話不說便踩起腳蹬子，一溜煙跑遠，消失得無影無蹤。

由於生日之約，顧一野因故未及時趕到，江南征等在車站半天不見來人，情緒頗爲失落，等到顧一野坐車趕來時，與她遺憾錯過。高粱陪着江南征前往八月鎮的二三四師烈士陵園，尋找她生父的線索。

看着眼前一座座烈士墓碑，令高粱忽然想起犧牲的哥哥，不由熱淚盈眶，就連江南征也都頗受觸動。兩個人坐在海邊聊天，江南征講述起自己從未見過的父親，那時她還未出生，父母便已經離婚，後來僅從母親的隻言片語間，瞭解到父親擔任過紅三連的連長。

縱然江南征的父親未曾犧牲，可他的一切都奉獻給軍隊，留在了戰場上。對於江南征的母親，愛上父親即是幸運又是不幸，那個男人就像是能夠照亮萬物的太陽，有着無限陽剛的力量，同時也深深影響着江南征，讓她毅然決然地選擇參軍入伍。

高粱不知該如何安慰，便在沙灘上撿了個虎斑貝送給江南征，而她眼裏的虎斑貝代表着詩歌，而他眼裏的虎斑貝也頂多就是個貝殼。江南征知道高粱的心意，可是感動代替不了愛情，所以再次強調兩人之間的戰友關係，也不希望他還在執迷。

過完生日後，江南征收到顧一野的書信，看着他在信中提及大院裏的桂花樹，不免憧憬他採摘桂花送給自己的美好畫面。可惜美好如泡影虛幻易碎，徒留她黯然失落，很可惜沒能與對方一同慶生。

爲幫助江南征尋找生父，高粱趁衆人不注意，獨自溜進連史室，結果被秦漢勇逮個正着。秦漢勇在高粱的軟磨硬泡下，索性爲他講解老九連的前身紅三連，以及紅三連都有哪些連長，如今也都在軍區裏擔任要職，其中包括師長鄭源。

江南征通過童冰得知通信營即將展開專業比武，獲勝者可以直接提幹，也就能光明正大地談戀愛。正因如此，師裏總共給了兩個指標，所以班長之間的選拔機率更大，可江南征偏偏不信邪，主動向趙紅纓申請比試機會。

趙紅纓認爲新兵剛下連隊，完全沒有經驗，不足以與通信兵的精英相比。看到江南征一再堅持，趙紅纓臨時加了場測試，儘管江南征很有天分，上機不到月餘便能熟悉所有號碼和插口，可距離最好成績還落後三分鐘，並非短時間能夠追齊。

秦漢勇拎着東西來探望趙紅纓，這期間還鬧了個烏龍，被女兵們潑了一身水。趙紅纓給秦漢勇帶到辦公室，跟他打聽關於提幹名額的事情，奈何秦漢勇也想過爲班長申請提幹，結果遭到師長一通訓斥。經過這段時間的相處，趙紅纓與秦漢勇互生好感，她也知道老九連的難處，從抽屜裏拿出之前積攢的糧票，秦漢勇嘴上說着不好意思，可他手比嘴快，一把將糧票揣進兜裏。

很快又是一場訓練考覈，趙轟六爲提高成績，本想着繞近道抵達終點，豈料在半路遇到野豬，稍不留意掉進深坑裏。幸好當地村民經過將他救了出來，並且送到部隊，這也讓趙轟六格外羞愧，短時間內連犯錯誤。

但是相較於趙轟六的檢討自責，大家更關心那頭野豬，忙不迭地跑去挖坑設陷阱。果然當天夜裏，高粱聽到外面傳來野豬的聲音，許久未見油水的炊事班，終於可以做出一鍋滿滿的紅燒肉，九連戰士們大快朵頤。

正當此時，宋建設突然出現在食堂，神情極其嚴肅，直接將秦漢勇他們叫走。高粱和顧一野等人忍不住好奇地跟了過去，才知昨晚抓到的根本不是野豬，而是當地村民走失的家豬。針對於這件事情，九連領導先是去安撫村民的情緒，湊集一筆補償款，之後又討論該如何處理高粱和顧一野。

宋建設表示自己已經極力縮小影響範圍，可問題是這個月屬於軍區作風紀律整頓月，新調來的司令員親自監督，要從各師各團抓出反面典型，就連秦漢勇也知道這位新司令的作風，恐怕這次很難僥倖矇混過去。