譚輝和秦茜在病房互訴衷腸，秦川和謝喬在樓道里耐心等待，他們等了很久，也不見譚輝出來，秦川擔心父母來了撞見譚輝惹麻煩，他推門而入，正好看到譚輝和秦茜跳窗而走了，秦川急得大聲呼喊他們，他們發誓這輩子不離不棄，希望秦川在父母面前替他們說好話。

譚輝給秦茜父母留了一封信，表達了他對秦茜的一片深情，他發誓會讓秦茜成爲最幸福的女人，等功成名就再來向他們當面道歉。秦茜和譚輝連夜趕往上海，奔赴他們的新生活，秦茜讓秦川把譚輝的身份證和戶口本寄回上海。秦建軍想打電話把秦茜叫回來，妻子勸他趁早死心，父母永遠擰不過孩子，秦建軍把一腔怒火全撒在秦川身上，對他拳打腳踢一頓，秦川嚇得連連求饒。

轉眼到了2002，那年的冬天格外冷，謝喬，王瑩和徐林一起去教室上課，她們凍得瑟瑟發抖，秦川開了一輛二手奧拓出現在她們面前，想送她們去教室，王瑩和徐林望而卻步，謝喬硬着頭皮上車，車剛啓動就熄火，謝喬對秦川冷嘲熱諷一通，然後下車離開。

週五是肖千喜的生日，謝喬向楊澄借優惠券在錢櫃包夜爲她慶祝，楊澄沒有優惠券，答應找錢櫃老闆爲她們打折，楊澄本來不想參加，當他得知好秦川會去，就想去湊熱鬧。今天是肖千喜的生日，王瑩，謝喬和徐林準備了派對用的物品，楊澄和秦川早早開車在門口等，可關鍵時刻秦川的的車門打不開了，謝喬就招呼室友坐楊澄的車去錢櫃，秦川心裏很懊惱。朋友們載歌載舞爲肖千喜慶祝，何筱舟把母親親手做的禮物送給她，肖千喜激動萬分，楊澄趁大家不注意去吧檯結賬，謝喬堅持要大家湊錢，楊澄也出了一份。

爲了順應住房改革，秦建軍夫婦在天通苑買了一套商品房，何筱舟母親病情加重，何父只好把家裏的房子賣了，何筱舟保研之路很順暢，肖千喜也爲將來做準備。秦川每週都開着小奧拓來學校幫大龍經營煎餅攤，謝喬和楊澄的感情依舊不溫不火，兩個人相敬如賓。

轉眼到了2003年3月15日，廣州流行一種很嚴重的流感病毒，板藍根已經脫銷，楊澄給謝喬送來一大包板藍根，叮囑她不要亂走，以免被感染病毒。王瑩如臨大敵，第一個戴上口罩做防護，謝喬和徐林卻把不以爲然。何筱舟在醫院陪護母親，肖千喜來看他，親眼看到醫院有人感染了這種肺炎病毒，此病毒就是非典。

任思雨約楊澄出來玩，楊澄斷然拒絕，還提醒她不要亂跑。楊澄給謝喬送了一大包口罩，提醒她處處小心，病毒傳播很快，很多學校都封校了，謝喬他們班的任課老師發燒沒來上課，同學們人心惶惶，王瑩收拾行李回家隔離，對謝喬，肖千喜和徐林她們千叮嚀萬囑咐。

徐林嚇得六神無主，想回老家躲避意識，謝喬勸她不要胡思亂想，北京現在是疫區，她不能把病毒帶回去，徐林只好作罷。秦川所在的國際學校因爲疫情停課，他開車來接謝喬一起回家，謝喬想和室友們共進退，可架不住秦川的軟磨硬泡，謝喬答應和秦川一起回家，可學校突然封校了，不許任何人進出。

秦川來看謝喬，隔着欄杆對她噓寒問暖，謝喬回宿舍給秦川拿口罩，口罩只剩下一最後個，保安擔心病毒外泄，不許謝喬把口罩給秦川，謝喬不放心，趁保安不注意把口罩扔出去，秦川戴上口罩開車離開了。

何筱舟母親所在的醫院出現確診病例，醫護人員如臨大敵，讓陪護家屬都集中到隔離室，何筱舟打電話通知肖千喜，肖千喜心急如焚，讓何筱舟每天向她報平安。謝喬勸肖千喜不要擔心，肖千喜後悔沒和何筱舟在一起。

北京感染非典的病例與日俱增，秦茜不放心家裏人，想馬上回北京，譚輝答應陪她一起回去，母親發信息給秦茜報平安，不讓她回北京，秦茜得知家裏人都很安全，她才放下心來。救護車呼嘯而來，把疑似非典的同學拉走，學生們嚇得惶惶不可終日。

宿管阿姨照例每天兩次來蒐集每個宿舍同學的體溫，謝喬一早發現自己發燒了，她嚇得趕忙躲出來，一遍一遍測量體溫，溫度居高不下，她很害怕，只好打電話給楊澄，任思雨正好在楊澄家裏，她趁楊澄不在身邊把電話掛斷。就在謝喬嚇得瑟瑟發抖的時候，秦川突然打電話給她，謝喬把心裏的委屈與恐懼全部發泄出來，她傷心地大哭不止，秦川二話沒說就開車去接她，一路上不停地安慰謝喬。