秦川聽到謝喬深情告白，他激動地說不出話來，如果是在家庭揹負鉅額債務之前，他會緊緊抱住謝喬不放。此時此刻，秦川強行讓自己冷靜下來，一言不發把謝喬送上公交車，然後頭也不回地快步離開，秦川不敢回頭看謝喬，擔心被她熱烈的目光融化，會義無反顧留下來，謝喬望着秦川的背影，心裏說不出的心疼。

王瑩和楊澄今天乘坐同一航班去英國，徐林來送王瑩，把那個翡翠觀音還給她，希望給她帶來好運。楊澄去辦理登機手續，結果查不到自己的機票，他打電話向王祕書詢問，才知道父母取消了他的機票，楊澄回家找母親問責，母親不想他被王瑩連累，楊澄氣得無語。

秦川到廣州找父親秦建軍的客戶要錢，客戶拒不配合，他使出渾身解數，終於要回來那批傢俱，他想賣了就去上海找曹象要錢，謝喬不放心，在電話裏對秦川噓寒問暖，秦川不想讓她擔心，對她報喜不報憂。

曹象爲了躲債四處躲藏，秦川費盡周折才找到他，曹象嚇得撒腿就跑，秦川對他窮追不捨，終於把他堵在小巷子裏，曹象背了一身外債，他沒錢給秦川，秦川根本不信，寸步不離跟着他，曹象藉口沒錢喫飯，秦川只好請他吃了一碗麪，兩個人蹲在路邊吃麪，曹象向秦川大吐苦水。

秦茜不遠萬里去意大利找傢俱老闆波克談合作，被拒之門外，秦茜從他兒子口中得知波克最近要去倫敦談生意，二話沒說就趕往倫敦，她來找何筱舟當翻譯。奶奶時常去公園相親角給謝喬物色對象，母親也給謝喬介紹行長的兒子，謝喬都一一回絕，她發信息給秦川，秦川還沒有搞定曹象，不知道什麼時候才能回北京。

秦川再次來找曹象，正好遇到債主來催債，債主不容分說把曹象痛打一頓，秦川很同情他的遭遇，曹象想起他和譚輝一起創業的過往，心裏感慨萬千，曹象擔心債主再次上門，馬上收拾東西搬家。秦茜打聽到波克的行程，就去D場找他，秦茜跟着波克下注，結果輸得一敗塗地，波克很不解，秦茜明確講明不管輸贏也要和他共進退，波克對秦茜刮目相看，答應和秦茜合作。

曹象把一塊大招牌搬上車，口口聲聲稱那是他和譚輝一起創業的見證，秦川覺得很奇怪，仔仔細細檢查那塊招牌，果然從裏面搜出一大筆美金，秦川只從中拿走了譚輝生前給他的百分之十股份，第一時間趕回北京。

母親安排謝喬週末去見一見行長的兒子，謝喬堅決不幹，大龍透露秦川回北京了，謝喬開心地合不攏嘴。秦川來煎餅店看到謝喬也在，強壓心裏的思念之情對她不冷不熱，陸倩冉故意說出謝喬相親的事，秦川竟然讓她去見一見，謝喬氣得掉頭就走，當場打電話讓母親安排。

王瑩一邊上學一邊去餐館打工賺生活費，她每天累得精疲力盡，楊澄來看她，把她父親突發腦淤血死亡的消息說出來，王瑩傷心地痛不欲生，楊澄默默陪在她身邊。徐林一直聯繫不上

王瑩，她心急如焚，王瑩終於從悲傷中走出來，她打電話給徐林，徐林正準備採訪大導演，她悄悄躲到一邊和王瑩通話，勸王瑩回國，王瑩決定留在英國打工養家。