親愛的翻譯官 (2016年)
親愛的翻譯官 2016年 中國內地 共44集
親愛的翻譯官 2016年 中國內地 共44集
捐贈儀式上中方向加布王子贈送了一幅由書法家王嵋方書寫的卷軸,加布王子從名字上想當然地認爲王嵋方是女性,於是他想即性做一場關於提高女性地位的演講,吳明事先準備工作不到位,也壓根不知道王嵋方是男的,幸虧喬菲從中周旋,才使誤會化解,避免了一場外交事故,吳明因這事對喬菲心存感激,也化解了兩人之間的矛盾。
程家陽對喬菲白天隨機應變的表現十分滿意,他特意將車停在單位,跟着喬菲一起乘公交,還說假如他們是在公車上偶遇的那就不會有人說閒話。他邀請喬菲去家裏喫他“親手”做的壽司,轉身他就悄悄吩咐家裏的阿姨去樓下的日料店去幫他買壽司和天婦羅,回到家還刻意想僞裝成自己做的樣子,沒想到阿姨分了兩趟去買,家陽的精心安排輕易就被阿姨漏了底。
老家的醫生打電話給喬菲,說是喬菲媽媽今天去醫院複查時暈倒了,是海綿狀血管瘤又復發了,他提醒喬菲這段時間要密切關注媽媽的病情,並儘快聯繫上海的醫生替媽媽做介入手術。喬菲接到電話只覺深深的無助,家陽緊緊地抱着喬菲告訴她自己會一直陪着她,做她的堅強後盾。
家陽一上班就去找上次瑞士勞衛部來訪時登記的莫雷醫生的資料,但隨行的工作人員告訴他莫雷去了非洲,一時根本聯繫不上。田主任告訴家陽十五天以後就啓程去瑞士外派,家陽向田主任申請暫時不去外派,因爲家裏有一個對他十分重要的人生病了,他需要留下來照顧,弄得田主任以爲是家陽的父母生病了,還特意打電話前去慰問。
喬菲向家明求助,讓他幫媽媽聯繫醫生,她會想辦法籌集手術費,但她不想拖累家陽,讓家明千萬向家陽保密。家明一口答應,他的條件是由他來支付醫藥費,喬菲拒絕了。
家陽取出自己這幾年積蓄一共三十萬交給喬菲,他說這些錢應該夠喬菲媽媽前期的手術費,以後的他們再一起想辦法。
張翹楚回到家就聽說家陽回來過了,她直覺不對勁,去家陽房間一看果然是工資卡不見了,她立即打家陽電話卻一直聯繫不上,於是她又聯繫替家陽做飯的阿姨,問她可知道家陽最近有沒有提起過有什麼大筆的開銷?阿姨告訴她,家陽那兒倒是沒聽說,好像家明反倒提起過需要用錢。