福原再次審問加藤，他讓劉翻譯官承擔所有的責任，在福原的逼問下，加藤逐漸瘋狂起來，他已經知道自己最終的命運，忍不住痛哭流涕。解決了這件事情以後，福原也算是給上頭一個交代，隨後福原來到警察廳找方世寶，他已經臨時接管了警察廳的副廳長，接下來他給了方世寶很大的權利調遣整個警察廳，然後又派他代自己好好去慰問一下山崎太太，因爲山崎太太與川入將軍的妻子關係很好，福原想改善與川入將軍的關係，所以派方世寶替自己做事。

另外福原又找來劉翻譯，他對劉翻譯可以說是再生父母，若不是他的開明與公正，現在劉翻譯官早就已經沒命了，劉翻譯因此對福原滿懷感激之情。更讓劉翻譯官喫驚的是，福原讓他暫時代理科長一職，劉翻譯官對其的命令更是言聽計從。雖然福原是臨時副廳長，但是他的威信很高，所有人都很信服，而唐飛並沒有被帶去保安局，而是被福原留下監管警察廳的工作。

秦德龍給唐飛打了電話，說要給他介紹一個新朋友五哥，唐飛沒有猶豫便讓他去安排了。福原並沒有放棄對唐飛的監察，讓蔡夢繼續監察唐飛，並與唐飛談情說愛，若是他有問題則立刻逮捕，若是沒有問題，也可以因此牢牢拷住他，將他留在他們局裏。福原給蔡夢機會升職，前提是要抓住唐飛的心，蔡夢不情不願地答應了。

晚上蔡夢心情不佳，給唐飛打了電話，她本想找唐飛去喫飯，但唐飛似乎有事情耽擱，蔡夢理解他以工作爲主，於是約他第二天一起去喫日本料理。唐飛另外有事情，於是特地給刑事科加班，隨後去做自己的事情。在臨走之前，劉翻譯官告訴唐飛，高守仁和夏長文是劉翻譯官的線人，因爲唐飛之前幫助了他，現在他也特別關照唐飛，知道他們刑事科抓到的人很少，於是將自己科的人頭算到了唐飛的科上。唐飛徑直來到樂一樂，卻沒有等到零五號同志，零五號同志竟然是秦德龍和孫喜遠編出來騙他來的人，事實上蘇哈夫指示孫喜遠是想審查他，並想要給鮑里斯報仇，殺了對此事有很大影響的劉翻譯官。

孫喜遠有自己的想法，他單獨與唐飛談話，不明白唐飛的工作，但唐飛的工作涉及機密，並不能輕易告訴他們，於是孫喜遠便認爲唐飛是叛徒，堅決要他交出武器，接受審查。孫喜遠控制了唐飛，帶走了秦德龍，唐飛需要在十一點前回到警察廳，但現在卻被他們困在了這裏。蘇哈夫告訴孫喜遠，自己雖然沒有權利審查唐飛，但唐飛的情況特殊，他堅信唐飛是叛徒，於是讓孫喜遠和秦德龍在門外聽他的審訊內容，一起學習一下。

孫喜遠因爲唐飛的隱瞞和無所作爲，對他的意見非常大，現在聽蘇哈夫一說，對他的言論更加堅信。