大當家截來了一輛日本卡車，讓自己的人穿上日本兵的衣服躲進卡車裏，準備讓這輛卡車和裝有炸藥的馬車同時突擊和平飯店，殺日本人個措手不及。

美國喬治白第一個下救生電梯，陳氏兄弟給王大頂解開繩子讓王大頂第二個下，王大頂笑話陳氏兄弟智商不高，陳氏兄弟不以爲然，並稱自己已經找到辦法讓力行社殺掉他放了自己，陳佳影提醒陳氏兄弟，做大事得有大格局，這句話記住了說不定以後會救自己的命。老猶太幫陳佳影把繩子解開。趁着陳氏兄弟帶王大頂下逃生電梯的空檔，陳佳影用身體使勁衝撞巴布洛夫，他們從d場摔倒樓下。

大當家在馬車上還在按照計劃命令自己的手下，唐凌再次提醒她，在接近飯店大門的時候拉炮跳車，這樣裝着火藥的馬車衝進去還能探得虛實，利於脫身。大當家完全聽不進去一意孤行。

陳佳影終於從d場逃了出來，她看到樓裏面已經層層設了埋伏，覺得有些異樣。

大當家給唐凌一個手雷，讓他謹慎使用，黑瞎子嶺兄弟的卡車眼看就要到和平飯店門口了，大當家還在催促自己乘坐的馬車伕快走，在最後一刻，唐凌使勁把大當家和煤球推下馬車，爲了掩護黑瞎子嶺的兄弟撤離，自己一個人駕着裝滿炸藥的馬車衝進了和平飯店。

馬車剛衝進和平飯店，耀眼的鎂光燈瞬時亮起，強光刺眼的如同白晝，到處都是埋伏，彈片橫飛，唐凌死於亂槍之下。陳佳影在樓上看着他，看着自己的愛人處在層層的包圍中，腹背受敵，而自己卻無能爲力，她的心在滴血，整個人都在震顫，野間課長忽然看見陳佳影的變化，問陳佳影怎麼了，陳佳影強裝鎮定轉過身來，她的鼻孔流出血，隨即暈了過去。

陳氏兄弟終於從逃生電梯裏逃出來，他們以爲終於可以撥雲見日了，走到鐵柵欄旁邊一看，王大頂和老猶太等人正舉着手向日本兵投降。

卡車裏黑瞎子嶺的兄弟幾乎全被殲滅，剩下的連夜逃出城裏，面對慘烈的傷亡，大當家懊悔不迭，她遣散了所有的弟兄，讓他們回到黑瞎子嶺不再採取任何行動，直到二當家的回來。

王大頂回到房間告訴劉金花，這次他們真遇到麻煩了，他妹策劃的這次行動失敗，關鍵是被認定爲共產黨員的唐凌還犧牲在裏面，這下他們力行社的謊言可能馬上就被拆穿。劉金花安慰王大頂，現在的世道不看事實，就看誰會演，演技纔是最重要的。

陳佳影躺在房間裏一動不動，眼下她最擔心的是陸戴玲，竇仕驍已經夠麻煩了，現在又沒有任何外援可以幫他們，陳佳影告訴王大頂如果以前自己賭的是計謀，那麼現在賭的是人心。

日本兵對各國間諜展開審問，他們各說其詞，好像誰都有自己的道理。在日下大佐面前，陸戴玲開始分析眼前的局勢，她說政治獻金本來就是陳氏兄弟的騙局，德國蘇聯美國都知道，而現在卻真的存在，她掌握在自己手裏。聽到政治獻金是騙局，日下大佐和野間課長都很意外。陸戴玲又轉問竇仕驍，之所以他阻止日兵突襲，是不是因爲聽到陳佳影說已經找到了殺害石原的兇手。面對狂妄的陸戴玲，竇仕驍開始反感她。

陳佳影提出要看到唐凌的屍體，大佐同意了，陳佳影一寸一寸地撫摸唐凌身上的彈孔，竇仕驍在一邊極力證明所謂的力行社不過是個幌子，而唐凌就是共產黨，陳佳影讓人把唐凌的身體翻過來，衆人發現在唐凌的背面寫有三民主義的誓詞。這是唐凌在得知自己深愛的女人要僞裝成陳佳影時紋繡上去的，目的是保護她。在日下大佐面前，陳佳影指出竇仕驍現在極力證明和平飯店有共產黨，是因爲除掉一名共產黨會得到一筆豐厚的餉酬。野間課長問陳佳影，陸戴玲到底是不是殺害石原的兇手，陳佳影說不知道，之所以謊稱她是兇手是爲了讓陸戴玲證實政治獻金的真相。