譚一笑剛踏出大學校門，便來到了羊泉縣。當她在飯店用餐時，幾個當地的小混混竟跑來搗亂。譚一笑挺身而出制止，卻差點被小混混調戲。吵鬧聲驚動了正在裏面喫飯的任中華，他一聲厲喝，鎮住了那些囂張的小混混，幫老闆奪回了被搶走的錢。譚一笑當即對任中華印象深刻，主動索要他的電話號碼。得知譚一笑剛從杭州來，要去夢巴黎上班，任中華邊寫電話邊苦勸譚一笑換份工作。

警察在夢巴黎的隔間抓獲了王偉明和姜浩，可王偉明竟想畏罪自殺，一頭撞向牆壁，當場昏迷不醒。任中華和同事陳鋒在審訊室審訊姜浩，作爲馬聞山的乘龍快婿，姜浩絕不簡單，他手裏掌握着衆多警察渴望知曉的關鍵信息。然而，姜浩拒不配合，百般推脫，甚至反將一軍，讓任中華趕緊去尋找被綁架的馬文文，也就是他的新婚妻子。

韓證飛在小賣部買喫的，偶遇木榔頭非要幫他結賬，兩人推推搡搡，最後木榔頭的錢包竟落在了小賣部。

韓證飛拿着錢包準備給木榔頭送去，卻瞧見他正和任中華高聲爭辯着什麼，任中華還踢了他好幾腳。韓證飛隱約聽到木榔頭似乎在要求什麼，還聲稱自己最喜歡啃硬骨頭。

譚一笑將夢巴黎發生的事向乾爹馬聞山彙報，馬布裏氣急敗壞地說，這都是姚家在使壞，責備父親馬聞山一直心慈手軟，以至於姚家幾乎要在他們馬家頭上作威作福，現在必須狠狠教訓姚家，尤其是那個管家木榔頭。馬聞山沉思片刻後說道，當下最要緊的是找到女兒文文。見馬布裏依舊喋喋不休，馬聞山終於怒不可遏，質問馬布裏是不是嫌自己老了，這一攤子交給他能不能撐得住？說完便怒氣衝衝地離開了客廳。

馬布裏轉身拉住譚一笑威脅，警告她別和姜浩走得太近，譚一笑毫不在意，雲淡風輕地迴應，他想接近自己，也沒那個本事。

韓證飛無意間得知任中華獨自在審訊姜浩，急忙跑去查看，因爲他對任中華這幾日的表現充滿懷疑。推開審訊室的門，韓證飛發現木榔頭竟也在裏面，這按規定絕對是不允許的。任中華看出他的疑惑，讓木榔頭先留在裏面，自己帶着韓證飛到一旁說話。韓證飛提出質疑，畢竟木榔頭已不再是警察，不該出現在審訊室。任中華解釋稱，姜浩閉口不言，他讓木榔頭來與他對峙，且已向邰局長彙報，手續隨後補上。

任中華和韓證飛再次回到審訊室，木榔頭卻消失不見。任中華頓感不妙，急忙四處尋找，結果在牆角發現了木榔頭的屍體。任中華大驚失色，就這麼一會兒工夫，自己的得力助手竟不明不白地死了！韓證飛依舊堅持木榔頭出現在審訊室違規，熊隊長此時只顧擔心任中華的情緒。他們在監控室見到任中華，他正呆呆地緊盯着眼前的視頻。視頻裏，木榔頭從審訊室出來接電話，短短几分鐘，他便蹲在牆角，手拿刀片割破了自己脖子上的頸動脈自殺了。顯然，這個打來的電話極爲可疑，熊隊長派人去查，結果發現是路邊小賣部的公用電話。

木榔頭莫名其妙地死在了公安局的審訊室，社會上輿論一片譁然。韓證飛和同事們談論此事，仍然認爲任中華此舉違反規定。陳鋒聽到後怒不可遏，斥責韓證飛專對同事落井下石，若不是在市裏坑了同事，怎會被下放到這裏？韓證飛聽到後臉色陰沉，坐在辦公桌前忙碌不停，李二來以爲他又要去告陳鋒，結果韓證飛只是打報告要求局裏的網絡系統升級，因爲運行速度實在太慢。韓證飛找到任中華，把木榔頭的錢包交給他，並表示木榔頭的事自己可以向上級作證。任中華卻勸他留在辦公室，別插手案子，只因羊泉的情況太過複雜。