秦翡悠悠轉醒，只覺胳膊一陣劇痛。咖啡在一旁說道：“這肯定是你給西西拿衣服擋雨整整兩個小時造成的！”秦翡這才恍然。當得知行知止在西西病房，她急匆匆趕去探望。

踏入病房，竟聽到行知止和西西在談論她演技浮誇。此時，西西腿部的鋼筋已被取出，行知止關切地表示，若西西感覺腿疼，他能開止痛藥。然而西西卻倔強地拒絕吃藥。秦翡推門而入，高聲說道：“我那是獨特的表演方式，你們都不懂！”隨即當面表演起來，把西西逗得樂不可支。她還告訴西西，若日後不再說自己壞話，就講金娜在片場的趣事給她聽。

西西病情危急，無法轉院，只能在林康縣醫院手術。秦翡去找行知止借兩本書，想讀給西西聽，得知手術將在此進行，她原以爲是行知止操刀，卻被告知行醫生是康復科的，不會做手術。西西和她父親都鍾愛金娜，還曾約定一起去看金娜比賽，可惜父親意外離世，如今西西無父無母，唯一的舅舅舅媽也因路途遙遠無法前來。

秦翡觸景生情，想起自己已逝的父親，在路燈下翩翩起舞。白天，西醫療隊進行義診，秦翡想盡力幫忙，卻遭醫生護士嫌棄，認爲她故意作秀，最終只能幫忙發藥。一直不見行知止，這才知曉他要給西西做手術。她不禁對行知止的技術心生疑慮，得知他竟是醫院院長的嫡傳弟子，卻已五年未做手術。

醫院手術室準備就緒，衆人皆等行知止爲西西手術。受之前之事影響，行知止略顯緊張，但仍堅持完成了手術。秦翡和咖啡在手術室門外焦急等待，見行知止出來，連忙詢問結果。行知止告知手術成功，秦翡欣喜若狂，拉着咖啡去給西西買她最愛的番茄味薯片，奈何晚上週邊小店皆已關門，她們驅車許久纔買到。

秦翡帶着東西回到醫院，卻見行知止面色凝重地站在外面。詢問之下，得知西西手術雖成，術後卻高燒不退，可能引發壞死，甚至要截肢。秦翡悲痛欲絕，怒懟行知止言而無信。

秦翡來到西西病牀前，鼓勵她千萬不能放棄，一定要挺住。透過西西，她彷彿看到了曾經的自己，身爲舞蹈家的自己無比熱愛跳舞，那種感覺與如今對待演員截然不同。只因在一場關鍵演出前遭遇恐怖襲擊，從此無法再舞，這才轉行當了演員。她絕不希望西西也像自己一樣被迫放棄夢想。

秦翡與行知止冷戰數日，咖啡不停勸她原諒行醫生，說行醫生付出甚多，此事並非他的過錯。行知止前來找秦翡，聽到他們的談話，憂心秦翡仍未原諒自己。他告訴秦翡，西西已退燒，無需截肢，好好恢復即可。秦翡喜出望外，解開心結，向行知止道歉，並講述了自己的過往，提及不能跳舞時，甚至想過當初若無人救自己，就此死去也好。