秦翡滿心歡喜地給咖啡發消息，告知自己買的信號接收器到了，她要去取。怎奈此地毫無信號，這消息愣是沒能發送成功。而在醫院的咖啡，把能找的地方都找遍了，就是不見秦翡的身影，急得他趕忙找來行知止和鬱哲城幫忙。最後才得知，秦翡去了縣城物資處，可她早就離開了。咖啡擔心那崎嶇的山路會讓秦翡遭遇意外，心急如焚的行知止立刻開車去尋她。

秦翡駕車回程途中，因沒了導航竟迷了路。突然，一輛車從山上翻滾而下，一個男人從車裏艱難鑽出，而副駕駛上的法國人已然昏迷。男人想盡辦法要救出同伴，怎奈被卡在車內，根本進不去。這時，秦翡趕過來幫忙，手持利刃鑽進車廂割斷安全帶，卻不慎讓手被割傷，鮮血直流。兩人費了九牛二虎之力，終於把男人拉出，可汽車卻開始漏油，眼看就要爆炸。

行知止匆匆趕來，瞧見秦翡就在車旁，且車即將爆炸，他嘶聲大喊着“秦小翡”衝了過去。然而，汽車還是爆炸了，行知止驚恐萬分，大聲呼喊着，以爲秦翡遭遇不測。就在這時，秦翡安然無恙地出現，行知止情不自禁地上前將她緊緊抱住，責備她到處亂跑，讓自己身陷險境。之前車裏的男人出聲制止了兩人，原來這男人竟是行知止的朋友劉衍澤，他是救援隊員，那個法國人是記者，他們因林康縣塌方緊急趕來。

行知止細心爲秦翡處理手上的傷口，秦翡察覺他情緒不佳，卻不明白究竟爲何。劉衍澤好奇地詢問行知止和秦翡的進展，這才發現行知止竟沒把自己是秦翡小時候同學小胖子的事告訴她。秦翡來給劉衍澤送飯，看到行知止也在，劉衍澤一番自我介紹後，秦翡想起之前行知止說他是自己的粉絲，詢問之下，劉衍澤卻說他是洛筱筱的粉絲，並非秦翡的粉絲，行知止的謊言瞬間被拆穿，尷尬地拉着秦翡離開。

秦翡追問行知止是不是自己的粉絲，之前爲自己打傘，心疼自己受傷，難道都是因爲愛慕自己，是自己的粉絲？行知止坦言自己是她的粉絲，但又不止於此。咖啡開車找到兩人，帶來一個驚人的消息，那個法國人醒了，可他可能是艾滋病患者，秦翡救他時手受傷流血，接觸過他，有可能會被感染。

秦翡憂心忡忡，害怕自己真的被感染。行知止寬慰她，被感染的機率僅有千分之一，而且那法國人還未確診是艾滋病患者，如果檢查結果是陰性，那就萬事大吉。行知止表示會去找病毒阻斷劑，倘若真的確診，24 小時內用藥效果也會很好，讓秦翡無需擔憂，乖乖等他帶着阻斷劑回來。醫院衆人得知秦翡的狀況後，紛紛送來各種東西安慰她。白醫生給她送來行知止留給她的話梅糖和千紙鶴，秦翡看到這些，兒時的記憶瞬間被喚醒，那個小胖子或許就是如今的行知止。金娜給秦翡發來了爲西西錄製的鼓勵錄音，她開心地帶着錄音去找西西，西西聽後十分感動，聽到秦翡一直提及行知止，便問她到底是在等藥還是在等行知止。