皮皮照舊躲着靜霆，在想清楚自己與慧顏關係之前，她無法面對這段感情也無法面對靜霆。而靜霆也照舊跟隨着皮皮，上課也好，去酒吧工作也罷。這天在酒吧皮皮遭到地痞流氓的威逼，流氓強要皮皮喝下烈酒，皮皮爲了息事寧人只好端起酒杯。而這時靜霆出面，強忍食用人類食物的巨大不適，一口喝下整杯洋酒。皮皮在一旁揪心不已。可惜這種犧牲並不得流氓的心意，流氓還強逼着兩人道歉，爲了皮皮的安危，毫無過錯的靜霆還是俯首稱臣，向流氓道了歉。皮皮感動之餘更加不解，靜霆究竟愛自己或是愛慧顏。

皮皮看着在門外嘔吐不止的靜霆，心中滿懷虧欠。總算捨得把自己這些天耍性子的原因告訴靜霆。得知皮皮因愛生怨，靜霆大喜過望。一把將皮皮攏入懷中，向皮皮求婚。兩人確定了彼此的心，堅定了從此伴隨對方的信念。

這次皮皮在天明之前護送靜霆回家，卻發現千花已恭候多時。皮皮識時務，藉口離開，留兩人一席之地。千花爲拯救皮皮而來，將朝顏公主的救治良方和盤托出。靜霆沉默的聆聽，笑顏逐漸攀上容顏。千花哭得梨花帶雨，只希望靜霆能冷靜自私的分析利弊，皮皮有下個十年百年，有千百個輪迴，可靜霆沒有。這一世沒有救治的方法，也許下一世能找到。可此刻的靜霆愛的是這一世的皮皮，他只爲這一世的皮皮而生而亡。他不要等到下一個百年，他就要拯救這一世的皮皮。千花聽罷，無奈的接受，痛哭着支持。

小菊的生日到了，她一早買了蛋糕回家，只希望能與長久不回家的父親共享天倫之樂。可惜步伐還沒邁進家門，父親就匆匆捧着草稿離開，隻字不提小菊的生日。在小菊的提醒下仍舊無法醒悟。小菊望着父親癲狂癡笑的背影，憤恨的將蛋糕丟入垃圾桶。最終還是休鷳注意到小菊的生日，帶着寬永一起陪小菊度過了這一年裏最特殊的時光。三人在咖啡廳對飲，滿懷詩情與畫意。在這段尷尬的三角關係中，三人心照不宣的隱藏起內心友情之外的情感，融洽的維繫着三人的和諧關係。穩定的鐵三角，再不會有人失戀，不會有人形單影隻。

第二天小菊的父親再度因爲那張寫滿公式與驗算的稿紙與別人大打出手，掛了彩被送往醫院。小菊接到醫院電話時憤恨不已。父親再三出格的行爲讓她徹底失去耐心。小菊想咬牙狠心把父親遺棄醫院不管不顧，終究還是抵不過內心的驚慌。於是在寬永和休鷳的陪同下，來到醫院。寬永發現兩人太像，同樣隱藏起內心對親人熾烈的情感，故作姿態，最終還要責怪對方不懂自己。寬永勸解着小菊，於是父母兩心平氣和的坐下來，感受對方給予的呵護與愛。小菊看着父親遞過來的生日禮物笑着嫌棄，卻抑制不住幸福的淚水。寬永和休鷳在一旁，相視，會心一笑。

皮皮在學校看到田欣後，從小菊那得知了家麟回國的消息。原來那天在醫院等候拿藥的小菊邂逅了家麟。家麟坦言已經與田欣分開，旁敲側擊的詢問皮皮。小菊發揮刀子嘴攻勢，殺得家麟片甲不留。再三強調皮皮已經找到幸福，不需要家麟爲心安或爲挽回或爲原諒的致歉。家麟聽着感到一陣失落與壓抑。

方近雪看着保溫箱裏嗷嗷待哺的可憐孩子，聽着醫生搖頭的嘆息，淚水決堤。她不捨自己的孩子還沒睜眼看世界，便早早夭折。博忠告訴她，只要殺死皮皮，取出她的肝臟熬成湯就能救孩子的命。近雪大驚失色，要自己殺死一個帶上靜霆媚珠的女人，無疑自尋死路。可博忠卻告訴她，皮皮活不過二十五歲，即便死了還能重生，可這可憐的孩子卻不能。這讓近雪心中搖擺不定的天平徹底傾斜了。