林陸驍毅然決然地申請調往鹿山森林消防，他渴望親臨一線，親身感受那種熱血與挑戰，同時也期望藉此機會大幅提升自己的森林消防能力。他深知，當下的狀況，無論是爲了特勤站的未來，還是爲了心愛的南初，他都必須暫且離開一段時間。孟國弘以戰友的深情告誡林陸驍，無論他行至何處，只要牢牢銘記當初踏上這條道路的初心，便永遠不會在人生的路途上迷失方向。

林陸驍心頭隱隱擔憂自己的這個選擇會惹得林父不悅，而孟國弘則主動找上林父，將此事和盤托出。令人欣慰的是，林父表態如今支持林陸驍與南初的戀情，孟國弘也欣慰地表示自己開始對兒子的表現予以鼓勵與讚揚，兩人進而交流起父子相處的心得感悟。

南初與林啓、蔣格碰面，她透露自己即將遠赴美國。南初聲稱她和林陸驍之間並無問題，讓林啓無需掛心。蔣格卻爲南初和林陸驍即將分隔兩地，可能面臨分手的狀況而憂心忡忡，然而林啓堅信兩人並未分手，他堅信愛是唯一能夠跨越時間與空間的強大力量。他深信哥哥和南初當初堅定地選擇彼此之時，就已然做好了充分的準備，即便無法時刻相伴、言語交流，他們的愛也會深深烙印在彼此心底。

邵一九和秦十全對林陸驍即將離開特勤站深感不捨，一心想要想方設法挽留他。劉如意麪對人員的陸續離去，內心滿是失落。夏晚深知在如此短暫的時間裏，特勤站歷經諸多變故，劉如意內心定然難以承受，於是特意邀他出來共進晚餐，試圖開解他的心結。劉如意感慨自己彷彿失去了家一般，他們那一批消防員留在站裏的已寥寥無幾。夏晚以自身的經歷告知劉如意，在面對生死別離、悲歡離合之時，人的力量是那般渺小。在返程途中，夏晚表示經過這段時間的相處，她對劉如意頗有好感，並相約有空一同健身，這番話讓劉如意驚喜萬分。

林陸驍即將啓程前往鹿山，他召集衆人，提前話別，同時也爲特勤站建立三十週年予以慶祝。林陸驍高聲說道，今日既是特勤站的生日，更是一次全新的開始。他告誡大家，不要誤以爲是每個人改變了特勤站，實則是特勤站改變了每一個人。不要因有人離開、有人犧牲，就認爲特勤站將一蹶不振，從特勤站走出去的人，永遠流淌着特勤站的熱血，永遠是打不垮的鋼鐵硬漢。

樓明冶特意爲林陸驍安排了臨別聚餐，他深切理解林陸驍調往鹿山的初衷，同時也對他和南初的無畏勇氣心生羨慕。兩人許下共同努力的誓言，林陸驍更是表明自己定會在鹿山闖出一番名堂。樓明冶對林陸驍充滿信心，儘管兩人曾有過一些分歧，但在他心中，林陸驍始終是最爲優秀的消防員。林陸驍也表示，有樓明冶在和平路特勤站，他無比放心。

韓北堯專程前來探望南初，當初簽下南初乃是因爲南月如，然而他未能切實保護好南初，爲此他深感自責。但在與南初相處的這段時間裏，他也認爲是南月如錯了。他領略到了南初在愛情面前的勇敢無畏，也察覺到南初比自己和南月如所想象的還要堅毅勇敢，他鼓舞南初堅定地走下去，只需做好自己便可。冉冬陽和徐智藝因虛構事實擾亂公共秩序，已被行政拘留，最終需承擔相應的法律責任。韓北堯表示自己會關照夢舞社的發展，同時也期待能與南初再度合作。

林陸驍回家用餐時，特意將爲林啓積攢的創業資金交予他，叮囑他在家中好生照料林父。林父將自己當班長那年所帶新兵李學軍寫的日記交給林陸驍，李學軍後來調至森林消防，駐地恰好就在鹿山，這本日記或許會對林陸驍有所助益，而林陸驍和南初所面臨的問題，或許也能在這本日記本中尋得答案。

西顧在機場爲南初送行，南初將留給夢舞社的錢款交給西顧，託付她幫忙照看夢舞社。兩人道別後，南初在機場給林陸驍發完告別信息，便默默地登上了飛機，啓程離去。林陸驍在戰友執行救援任務之時悄然離開，劉如意等人歸來後發現他已然離開，於是幾人錄製視頻，向林陸驍深情道別。

林父在林陸驍離開後，與林啓促膝談心。林父表示，自從林啓對他提出嚴肅批評後，他鬱悶了好些日子，經過認真的自我反省，他也意識到自己對林啓兄弟倆的要求過於嚴苛。林父開始關心起林啓的事業，當得知他的事業已有起色時，便鼓勵他按照自己內心的想法，大膽地去闖蕩。