蕭凜終究未能尋回澹臺燼，而那盛王，因忌憚葉家父子對景國的強大威懾力，雖心有不甘，卻也不得不將葉嘯釋放歸家，且勒令葉清宇速速返回迦關。葉嘯父子對盛國的這番意圖心如明鏡，卻也只能徒嘆奈何。

葉夕霧苦苦尋覓荒淵入口，竟意外邂逅七尾狐翩然。只見翩然竟因澹臺燼之血而修爲大損，葉夕霧當即決定，動用傾世之玉的力量爲其療傷。得知翩然來自荒淵後，葉夕霧便以救命之恩相挾，要她帶自己前往荒淵。念及相識之情，葉夕霧好心勸說翩然莫要吸食凡人精氣，否則一旦踏上魔修之路，必將在雷劫之下灰飛煙滅。翩然卻辯稱自己並非魔修，只是覺得那些男人頗爲有趣。然而，葉夕霧卻看出了二弟葉清宇的一片真心，進而勸誡翩然，感情之事，往往身不由己。

翩然告知葉夕霧，唯有萬物有情絲，方能懂得愛人，而自己已然丟失情絲，故而不會愛上任何人。她還言明，前往荒淵代價巨大，自己爲出荒淵，不惜斷去兩尾。可葉夕霧深知，即便此去是送死，她也必須前往荒淵，只因那裏或許藏着拯救四洲蒼生性命的法門。

澹臺燼操控鼠類強攻皇宮，宮女太監們驚慌失措，四處奔逃，宮中頓時亂作一團。澹臺燼尋到被困火海的澹臺明朗，猛力一掌擊下，令其再無逃脫之機。以質子之身迴歸景國的澹臺燼，就此成爲景國新任國君。然而，因其多年的質子生涯，加之身爲夷月族後人能驅使妖物，澹臺燼遭到百官的質疑與反對。但在他的一番威逼利誘之下，衆大臣也只得紛紛降服。

盛王聞知澹臺明朗身亡，且新任國君是澹臺燼，他斷定景國新君繼位，朝局不穩，此乃盛國出兵伐景的絕佳時機。出兵之事勞民傷財，衆多大臣對此決議頗爲不滿，蕭臨更是極力勸說盛王，言明當下兵馬疲憊，糧草儲備匱乏，貿然出兵不如養精蓄銳。可惜盛王心意已決，葉嘯無奈，只得接旨出兵。

澹臺燼得知盛國大軍壓境，他非但不願退軍自守，反而決意舉傾國之力與之決一死戰，且願親赴邊塞，對陣盛國大軍。翩然將葉夕霧帶至荒淵結界處，葉夕霧藉助傾世之玉和重羽的力量，成功進入荒淵。在這荒淵之中，她機緣巧合地救下了被妖物欺凌的小女孩月伏崖。荒淵內，宙神稷澤現身，告知葉夕霧，破光陣與過去鏡皆是他特意留給她的，他在此處苦等萬年，只爲等待葉夕霧的到來。葉夕霧急切詢問毀掉邪骨之法，稷澤坦言，毀掉邪骨需要三把鑰匙，分別是一場夢、一滴淚、一縷絲。一場夢不久將至，而一滴淚乃是魔神因愛留下的第一滴眼淚，一縷絲則意味着若能打開魔神心扉，滅魂珠淚便會化作九枚神釘，將魔釘打入魔胎心頭，方可毀掉邪骨。稷澤即將隕落，而他隕滅之後，荒淵結界尚能維持三百日，若三百日內無法毀掉魔神邪骨，荒淵將破，妖魔將出，一切都將陷入萬劫不復之地。

葉夕霧將月伏崖帶出荒淵，從她身上之物推斷出她可能是荊蘭安的女兒，更從小女孩口中得知，她是被澹臺明朗帶到此處遺棄的。葉夕霧重回人間，驚悉澹臺燼已繼任景國新君，且與盛國開戰已達三四個月之久。澹臺燼施展術法，控制鳥獸作戰，葉嘯戰敗受傷，昏迷不醒，葉小將軍葉清宇替父出征，鎮守迦關。

盛王生性多疑，對負傷的葉嘯頗有怨言，而葉清宇出戰後，不僅只許進不許退，軍糧軍餉更是苛刻至極。不僅如此，葉清宇更是接到聖旨，倘若迦關失守，盛王便要將葉家滿門抄斬。澹臺燼聽聞有七尾狐現身，當即親自出馬捉拿此妖，卻未曾想，此妖正是翩然。從翩然口中聽聞葉夕霧的名字後，澹臺燼索性饒她不死，卻逼迫她服下夷月族祕藥，此後若翩然不聽命行事，便會遭受萬蟲噬心、爆體而亡的痛苦折磨。

翩然奉澹臺燼之命，前來勸說葉清宇歸降。她深知，這場戰爭的罪魁禍首並非澹臺燼，而是盛王。戰爭是盛王挑起的，如此下去，只會全軍覆沒。與其爲這樣的君王賣命，不如投靠澹臺燼，如此還能保住將士們的性命。然而，葉家世代戍邊守國，若就此投降，葉清宇無顏面對列祖列宗。翩然臨走前留下紙條，表明明日澹臺燼會來約見葉清宇，言稱若能殺了澹臺燼，或許便可終結這場戰火。

次日，葉清宇孤身赴約澹臺燼。澹臺燼表示，盛王多疑，忌憚葉家功高震主，葉家早已危在旦夕。但葉清宇卻堅定地表示，葉家乃盛國子民，他絕不會被澹臺燼的挑唆之語所動搖。