陳爾力以假鈔爲藉口想和苗永林等動手，苗永林也發現了槍有問題，兩撥人動起手來，陳爾力等人翻牆逃出，俄羅斯警察開始行動，把所有人都抓走了，鮑里斯卻濫用職權帶走了苗永林和他的一個小弟，偷偷放走了他們，讓他們去找二姐。苗永林倉皇逃竄，半路上打電話給二姐，二姐得知他平安無事後總算放下心來，又叮囑他一定要跟牛振的人斷絕來往，還讓他立刻來找她，走重要事情商量。

二姐偷拍了陳爾力等人的照片，讓鍾勇帶回北京找人指認，北京的一幫混混都認出來他們是鐵路局的警察。鍾勇打電話給二姐，告訴她陳爾力等都是警察。二姐害怕了，打算離開莫斯科，但是她很怨恨陳爾力，哪怕要走也要讓他們付出些代價。二姐教訓苗永林以後要小心了，這次買q就是中國警察設的套。

二姐在墓園見鮑里斯，商量對付中國警察的辦法，二姐要求鮑里斯幫他引出中國警察，她讓他先去找伊萬，說苗永林對於買q的事很是氣憤，要在明天下午三點，火車站後的劇院裏教訓他，伊萬肯定會害怕，會去尋求警察的幫助，瑪莎中尉知道此事後肯定會告訴中國警方，這樣陳爾力他們就會被騙出來了。鮑里斯找到伊萬，詢問他買賣q支的事，伊萬全招了，鮑里斯嚇唬他說苗永林很生氣，要在火車站後的劇院報復他，現在只有警察能保護他，伊萬很害怕，果然隨他去了警察局，交待了所有事。鮑里斯要來中國人案件的卷宗，卻得知五個人已經被放了，經過此事，他確定二姐要找的警察就是這五個買q的人。

二姐又找到莫斯科黑手黨頭目米哈耶夫，說是讓他幫忙解決幾個中國人，有幾個倒爺對抗她，而且找上了李東平當靠山，如果替她解決了這幾個人，以後自己就會和他一起掙中國商人的錢，米哈耶夫同意了。

段局長來到了莫斯科，協助辦理搶劫案，是他動用關係把陳爾力等放出來的。段局長餐廳設宴與他們見面，詢問案情。陳爾力說他打算先動苗永林，因爲趙二姐是搶劫團伙的核心，很難對付，而苗永林雖然兇狠殘暴，卻相對好應付些。

宋琳從瑪莎那得到苗永林要在劇院報復伊萬的消息，她告訴陳爾力，陳爾力不知真僞，便打算和姚凱，康志國先去劇院看看再說。第二天，他們三個出發去了劇院，而二姐也早已安排眼線跟蹤，米哈耶夫的殺手也到了，可三人卻渾然不知。另一邊，瑪莎中尉出於對工作的責任感，也出發去了劇院。留下來的孔傑被段局長叫去幫宋琳整理近年來俄羅斯出入境的人員資料，並從中找到與搶劫案有關的的人員做記錄。

陳爾力，姚凱和康志國到了劇院，覺得氣氛很不對勁，想走卻來不及了，黑手黨十幾個殺手跟過來，持槍掃射，三人慌忙在劇院內躲藏，不知不覺陳爾力與那兩人跑散了。康志國和姚凱先逃了出去尋求增援。瑪莎帶着警察趕到了，恰好救了陳爾力，可瑪莎卻誤認爲陳爾力是罪犯，銬住了他。緊急情況下，兩人合作抓住了兩個殺手。

姚凱和康志國打電話尋求增援，第七十三分局的警察出動了，鮑里斯也去了。而此時的瑪莎和陳爾力正以被抓的兩個殺手和他們的同夥談判，最終陳爾力放了作爲人質的殺手，其他殺手也離開了。姚凱和康志國回到劇院，瑪莎不相信他們，由於語言不通，陳爾力等人也解釋不清自己的身份。指手畫腳好半天，才勉強讓瑪莎明白他們也是警察，最終瑪莎放走了他們。

暗殺失敗，米哈耶夫打電話衝二姐發火，二姐卻說他應該更注意自己的手下，他的手下更有可能與警察和李東平有關。